Guillaume et Jacques
d'après Robert Tsonos (William & James)
| Traduction | Geneviève St-Jean |
Création le : Black & Blue / Monument National (Montréal)
| Mise en scène | Davyn Ryall |
|---|---|
| Chorégraphie | Heather Huff |
| Direction d'acteurs | Jacqueline Van de Geer |
| Interprétation | Steve Turmel (Guillaume) |
| Cédric Cilia (Jacques) | |
| Izak Benrobi (Geeves) | |
| Kévin Bergeron (Albert) | |
| Lumières | Kévin Bergeron |
| Son | Ricky Smith |
| Création des maquillages | Mélanie Ann Fallnbigl |
| Assistanat à la mise en scène | Kévin Bergeron |
| Accessoires | Mélanie Ann Fallnbigl |
| Travail du mouvement | Jacqueline Van de Geer |
| Assistanat de production | Ricky Smith |
| Production | Productions Village Scène [Canada] |