We are still watching

d’Ivana Müller
Traduction Gilles Amalvi, Ivana Müller
Adaptation Gilles Amalvi, Ivana Müller

Création 2012 

Conception Ivana Müller
Interprétation Andrea Bozic
David Weber Krebs
Jonas Rutgeerts
Lumières Martin Kaffarnik
Direction de production Mels Kroon
Administration Wilma Kuite (I'M'Company), Chloé Schmidt (I'M' Company), Gerco De Vroeg (diffusion), Chloé Schmidt
Production Chloé Schmidt (I'M' Company), Gerco De Vroeg (diffusion)
Direction technique Martin Kaffarnik
Production I'M'Company [Pays-Bas]

Dates

2013-2014 Kaaitheater (Bruxelles) [2 rep.]
2015 Latitudes Contemporaines (Lille) [1 rep.] Gare Saint-Sauveur
2015-2016 Carré-Colonnes (Saint-Médard-en-Jalles) →  [6 rep.] Le Carré des Jalles
2016-2017 Le Rive Gauche (Saint-Étienne-du-Rouvray) [1 rep.] La Nuit de la Danse
2017-2018 TAP (Poitiers) →  [4 rep.] (Théâtre)
2018 Pharenheit (Le Havre) [1 rep.] Théâtre des Bains-Douches
2019 Échelle Humaine (Paris) [2 rep.] Lafayette Anticipations

Partenaires de production

Coproduction House on Fire - European Network
Soutien Het Veem Theater (Amsterdam)
Dutch Performing Arts Fund [Pays-Bas]
FAPK (La Hague)
AFK (Amsterdam)
Frascati Theater (Amsterdam)
SNS Reaal Fonds (Utrecht)
Genre Performance
Durée 50 minutes
Pays Pays-Bas
Sources ProgrammeKaaitheater 2013/2014
ProgrammeCarré-Colonnes 2015/2016