Ohne
Création le : Théâtre des Deux Rives (Rouen)
| Mise en scène | Dominique Wittorski |
|---|---|
| Interprétation | Didier Colfs |
| Yann Collette | |
| Erwan Daouphars | |
| Bernadette Le Saché | |
| Dominique Wittorski | |
| Scénographie | Thierry Grand |
| Costumes | Philippe Bazin |
| Natacha Gauthier | |
| Lumières | Sylvie Mélis |
| Assistanat à la mise en scène | Caroline Guth |
| Direction technique | Patrick Delacroix |
| Régie lumières | Michel Tartrat |
| Régie son | Alain Lequesne |
- Reprise
- 2008
2008
| Interprétation | Alexandre Aflalo |
|---|---|
| Raphaël Almosni | |
| Yves Arnault | |
| Caroline Guth | |
| Dominique Wittorski | |
| Production | Compagnie La Question du Beurre (Margut) |
| Compagnie Pétrouchka |
Dates
| 2003-2004 | Théâtre des Deux Rives (Rouen) | → ... | ||
| 2004-2005 | ATP de Roanne (Roanne) | [1 rep.] | Théâtre de Roanne | |
| ″2004-2005 | ATP des Vosges (Épinal) | [1 rep.] | Auditorium de la Louvière | |
| ″2004-2005 | ATP d'Avignon (Avignon) | → | [2 rep.] | Tinel de la Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon) |
| ″2004-2005 | ATP de Nîmes (Nîmes) | → | [2 rep.] | L'Odéon |
| ″2004-2005 | ATP d'Uzès (Uzès) | [1 rep.] | Ancien Évêché d'Uzès | |
| ″2004-2005 | Théâtre d'O (Montpellier) | → | [3 rep.] | (Salle Paul Puaux) |
| ″2004-2005 | ATP d'Aix-en-Provence (Meyreuil) | → | [3 rep.] | Théâtre des Ateliers (Aix-en-Provence) |
| ″2004-2005 | ATP de l'Aude (Limoux) | [1 rep.] | Théâtre Na Loba (Pennautier) | |
| ″2004-2005 | ATP de Millau (Millau) | [1 rep.] | ||
| ″2004-2005 | Les Espaces Culturels Villefranchois (Villefranche-de-Rouergue) | [1 rep.] | Théâtre municipal de Villefranche-de-Rouergue | |
| ″2004-2005 | ATP de Lunel (Lunel) | [1 rep.] | Salle Georges Brassens | |
| ″2004-2005 | Les Amis du Théâtre de la Côte Basque (Biarritz) | [1 rep.] | Le Colisée | |
| ″2004-2005 | Atelier Théâtre Jean Vilar (Ottignies-Louvain-la-Neuve) | → | [20 rep.] | Théâtre Blocry |
| ″2004-2005 | ATP Poitiers (Poitiers) | [1 rep.] | ||
| ″2004-2005 | ATAO (Orléans) | [1 rep.] | ||
| ″2004-2005 | ACB (Bar-le-Duc) | [1 rep.] | ||
| 2005-2006 | Théâtre de l'Est Parisien (Paris) | → | ||
| 2009 | Théâtre de l'Île (Nouméa) | → | [3 rep.] | |
| 2008-2009 | Le Salmanazar (Épernay) | [1 rep.] | Théâtre Gabrielle Dorziat (Grande salle) | |
| 2009-2010 | La Salamandre (Vitry-le-Francois) | [1 rep.] | Salle du Manège (Vitry-le-François) | |
| ″2009-2010 | ″La Salamandre (Vitry-le-Francois) | [1 rep.] | " | |
| ″2009-2010 | Les Amis du Théâtre de Dax (Dax) | [1 rep.] | Théâtre de l'Atrium |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre des Deux Rives (Rouen) |
| Atelier Théâtre Jean Vilar (Ottignies-Louvain-la-Neuve) | |
| La Chartreuse (Villeneuve-lès-Avignon) | |
| FATP (Avignon) | |
| Théâtre d'O (Montpellier) | |
| Festival Royal de Théâtre de Spa (Spa) | |
| Aide | ADAMI (Paris) |