Il mondo senza il tutto

(Le Monde sans le tout)
Traduction Bérangère Salemi

Création 2014 

Conception Fabrizio Cenci
Mise en scène Isabelle Hervouët
Interprétation Fabrizio Cenci
Paolo Cardona ou Olivier Guillemain
Scénographie Paolo Cardona
Costumes Thérèse Angebault
Lumières Nicolas Le Bodic
Musique originale Fabrizio Cenci
Karine Dumont
Direction de production Isabelle-Mercedes Sage
Construction Benoît Fincker
Images Christophe Loiseau
Multimedia Benoît Fincker (développement logiciel numérique)
Administration Florence Le Bourg
Régie générale Thérèse Angebault
Production Skappa ! & Associés (Marseille)
Les données de ce spectacle sont incomplètes...

Dates

2013-2014 Théâtre Massalia (Marseille) →  [2 rep. + 3 scol.] La Friche La Belle de Mai (Grande salle)
2014 Festival Puy-de-Mômes (Cournon-d'Auvergne) [2 rep.] Salle polyvalente de Cournon-d'Auvergne plateau 2
2014-2015 MA Scène nationale - Pays de Montbéliard (Montbéliard) →  [1 rep. + 3 scol.]
2014-2015 Théâtre Durance (Château-Arnoux-Saint-Auban) [1 rep.]

Partenaires de production

Coproduction MA Scène nationale - Pays de Montbéliard (Montbéliard)
Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon)
La Friche La Belle de Mai (Marseille)
Théâtre Massalia (Marseille)
Pôle Jeune Public (Le Revest-les-Eaux)