Shot / Direct
Création le : Festival d'Avignon / Chapelle des Pénitents blancs (Avignon)
| Mise en scène | Cyril Teste |
|---|---|
| Interprétation | Jean-Marc Brisset |
| Alexandra Castellon | |
| Pascal Rénéric | |
| Costumes | Alexandra Castellon |
| Lumières | Julien Boizard |
| Vidéo | Éric Ménard (programmation) |
| Giorgio Partesana | |
| Thomas Rathier (programmation) | |
| Musique | Nihil Bordures |
| Assistanat à la mise en scène | Philippe Bussière |
| Régie générale | Julien Boizard |
| Régie vidéo | Giorgio Partesana |
| Production | Collectif MxM |
Dates
| 2004 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | Chapelle des Pénitents blancs |
Partenaires de production
| Coproduction | 3BC Compagnie (Toulouse) |
| Festival d'Avignon (Avignon) | |
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Soutien | DRAC Midi-Pyrénées (Toulouse) |
| Ville de Toulouse | |
| Région Midi-Pyrénées (Toulouse) | |
| Théâtre de la Digue (Toulouse) | |
| L'Été de Vaour (Vaour) | |
| Montévidéo (Marseille) | |
| Apple Afrique |