Joyeux anniversaire

Traduction Sophie Hirschi (LSF)

Création en  : Ville de Saint-Maurice-la-Clouère (Saint-Maurice-la-Clouère)

Mise en scène Claire Lasne-Darcueil
Dramaturgie Nicolas Fleury
Interprétation Silvia Cordonnier
Sabine De Sousa-Zerdoum
Dominique Guihard
Gérard Hardy
Anne Klippstiehl
Éric Lamberger
Pierre Louis-Calixte
Richard Sammut
Aymeri Suarez-Pazos
Romans Suarez-Pazos
Thibault Suarez-Pazos
Alain Tresallet
Laurent Ziserman
Scénographie Nicolas Fleury
Costumes Sophie Schaal
Lumières William Lambert
Son Antoine Imbert
Thomas Sillard
Vidéo Éric Watt
Direction musicale Philippe Nahon
Musique Alexandros Markeas
Chef de choeur Céline Brault-Castaño
Collaboration artistique Sophie Lasne (conseil historique)
Langue des signes Sophie Hirschi
Travail vocal Céline Brault-Castaño
Travail corporel Lionel Lejeune (formation cirque)

Dates

2003-2004 Ville de Saint-Maurice-la-Clouère (Saint-Maurice-la-Clouère)
2004 Festival d'Avignon (Avignon) →  Chapiteau à Rasteau
2004-2005 Le Cratère (Alès) →  [2 rep.] Champ de Foire sous chapiteau

Partenaires de production