De la maison des morts

Titre original :Aus einem Totenhaus

Opéra en trois actes

Musique Leoš Janáček
Livret Leoš Janáček
d'après Fiodor Dostoïevski (Souvenirs de la maison des morts)

Création le  : Theater an der Wien (Vienne)

Direction musicale Pierre Boulez
Mise en scène Patrice Chéreau
Chant Olaf Bär (Alexandr Petrovitch Goryanchikov)
Eric Stoklossa (Alyeya, a young Tatar)
Štefan Margita (Filka Morozov, known in prison as Luka Kuzmich)
Peter Straka (Tall Prisoner)
Vladimir Chmelo (Short Prisoner)
Jiří Sulženko (Commandant)
Heinz Zednik (Old Prisoner)
John Mark Ainsley (Skuratov)
Ján Galla (Chekunov)
Tomas Krejcirik (Drunk Prisoner)
Martin Bárta (Cook)
Vratislav Kriz (Pope)
Olivier Dumait (Young Prisoner)
Susannah Haberfeld (Dirne)
Ales Jenis (A Prisoner Performing Don Juan and the Brahmin)
Marian Pavlovic (Kedril)
Peter Hoare (Shapkin)
Gerd Grochowski (Shishkov)
Andreas Conrad (Cherevin)
Figuration Thomas Bäuml, Helmut Gebeshuber, Rainer-Maria Gradischnig, Dominik Grünbühel, Karl Hoess
Elsayed Kandil, Viktor Krenn, Günther Matzka, Max Mayerhofer, Kurt Raubal
Michael Reardon, Alexander Strauss, Florian Tröbinger, Darko Vukovic
Scénographie Richard Peduzzi
Costumes Caroline de Vivaise
Lumières Bertrand Couderc
Chef de choeur Erwin Ortner
Choeur Arnold Schoenberg Chor
Collaboration à la mise en scène Thierry Thieû Niang
Orchestre Mahler Chamber Orchestra

28/02/2010

Direction musicale Esa-Pekka Salonen
Chant Willard White (Alexander Gorjancikov, basso)
Eric Stoklossa (Aljeja, tenore)
Štefan Margita (Filka Morozov, tenore)
Peter Straka (Detenuto alto, tenore)
Vladimir Chmelo (Detenuto basso, baritono)
Jiří Sulženko (Il Comandante, baritono)
Heinz Zednik (Vecchio detenuto, tenore)
John Mark Ainsley (Skuratov, tenore)
Ján Galla (Cekunov, baritono)
Tomas Krejcirik (Detenuto ubriaco, tenore)
Alexsandar Stefanoski (Il Pope, baritono)
Olivier Dumait (Prigioniero giovane, tenore)
Olivier Dumait (Voce dietro la scena, tenore)
Susannah Haberfeld (Una prostituta, mezzosoprano)
Ales Jenis (Detenuto nel ruolo di Don, baritono)
Marian Pavlovic (Kedril, tenore)
Peter Hoare (Sapkin, tenore)
Peter Mattei (Siskov, baritono)
Peter Mattei (Prima sentinella, baritono)
Andreas Conrad (Cerevin, tenore)
Andreas Conrad (Seconda sentinella, tenore)
Lumières Vincenzo Crippa
Chef de choeur Bruno Casoni
Choeur Coro Della Scala
Orchestre Orchestra Della Scala

18/11/2017

Chant Willard White (Alexandre Petrovitch Gorjantchikov)
Eric Stoklossa (Alieïa)
Štefan Margita (Filka Morozov)
Peter Straka (Le grand prisonnier)
Vladimir Chmelo (Le petit prisonnier)
Jiří Sulženko (Le commandant)
Heinz Zednik (Le vieux prisonnier)
Ladislav Elgr (Skuratov)
Ján Galla (Tchekounov)
Tomas Krejcirik (Le prisonnier ivre)
Martin Bárta (Le cuisinier, le forgeron)
Vadim Artamonov (Le pope)
Olivier Dumait (Le jeune prisonnier)
Susannah Haberfeld (Une prostituée)
Ales Jenis (Le prisonnier jouant Dom Juan et le Brahmane)
Marian Pavlovic (Kedril)
Peter Hoare (Chapkin)
Peter Mattei (Chiskov)
Andreas Conrad (Tcherevine)
Gardiens
Chae-Hoon Baek
Laurent Laberdesque
Chef de choeur Jose Luis Basso
Participation Orchestre et Choeurs de l'Opéra national de Paris
Production Wiener Festwochen (Vienne)

Vidéo INA : France 3, 19 20. Edition nationale, 16 juil. 2007. Reportage sur la première représentation du spectacle au Festival d'Aix-en-Provence. Commentaire sur des extraits de l'opéra, des images de l'orchestre sous la direction de Pierre Boulez et à la fin du spectacle, de l'équipe saluant le public sous les applaudissements. Interviews de Patrice Chéreau et de Pierre Boulez.

Dates

2007 Wiener Festwochen (Vienne) →  [4 rep.] Theater an der Wien
2009-2010 Teatro alla Scala (Milan) →  [6 rep.]
2017-2018 Opéra national de Paris (Paris) →  [5 rep.] Opéra Bastille

Partenaires de production

Coproduction Teatro alla Scala (Milan)
The Metropolitan Opera (New York)
Festival d'Aix-en-Provence (Aix-en-Provence)
Holland Festival (Amsterdam)