Vestido de luces
(Habit de lumières)
| Traduction | Gilbert Rouvière |
Création le : Théâtre d'O / Théâtre des Arceaux (Montpellier)
| Mise en scène | Gilbert Rouvière |
|---|---|
| Dramaturgie | Lionnel Astier |
| Chorégraphie | Karin Elmore |
| Interprétation | Lionnel Astier (Juan El Cojo) |
| Javier Echevarria (Garzon, journaliste) | |
| Karin Elmore (Macia, danseuse, fiancée de El Cojo) | |
| Miguel Iza (Paco Cantos, valet du torero Angelito) | |
| François Macherey (Antonito, valet d'épée du torero Juan El Cojo) | |
| Gonzalo Torres (Niño Rafael Vega) | |
| Ismaël Contreras | |
| Scénographie | Sandra Gamara |
| Jean-Paul Chambas | |
| Costumes | Elza Briand |
| Lumières | Mario Raez |
| Maurice Fouilhé | |
| Collaboration artistique | Jacques Durand (conseiller tauromachique) |
| Répétition | Delphine Mélèse |
| Construction | Daniel Fayet |
| Production | Zinc Théâtre (Sète) |
Dates
| 2002-2003 | Théâtre d'O (Montpellier) | → | [3 rep.] | Théâtre des Arceaux |
| ″2002-2003 | Théâtre Jacques Cœur (Lattes) | |||
| ″2002-2003 | Le Cratère (Alès) | → | [2 rep.] | Arènes d'Alès |
| 2003-2004 | Théâtre des Franciscains (Béziers) | [30 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Centro Cultural de la Escuela de Bellas Artes del Perú (Lima) |
| Ville de Béziers | |
| Théâtre d'O (Montpellier) | |
| Aide | ADAMI (Paris) |