Boris Godounov

d’Alexandre Pouchkine

Création 2001 

Mise en scène Declan Donnellan
Chorégraphie Irina Filippova
Interprétation Sergueï Astakhov (Le prince Vorotinski, un prisonnier russe)
Iouri Cherstnev (Le père supérieur, Vichnévetski - noble polonais, un boyard de la Douma)
Dmitri Chtcherbina (Sémion Godounov, le prince Kourbski)
Dmitri Dioujev (Le jeune préposé, Sobanski)
Alexandre Feklistov (Boris Godounov - le tsar russe)
Maria Goloub (L'aubergiste)
Irina Griniova (Marina Mnichek - fille de Iouri Mnichek)
Igor Iassoulovitch (Le vieux moine Pimène, Pouchkine)
Alexandre Iline (Père Varlaam, Karela - un cosaque)
Mikhaïl Jigalov (Le chef préposé, Le père Tchernikovski - prêtre catholique, Le Général Basmanov)
Alexandre Kostritchkine (Le tsarévitch Féodor - fils de Boris, Khrouchtchov, un enfant)
Alexandre Lenkov (Missaïl, Nikolka - le fou de dieu)
Avangard Leontiev (Le prince Chouïski)
Evgueni Mironov (Grigori Otrépiev - un jeune moine - alias Dimitri)
Vladimir Pankov (Le poète)
Victoria Tolstoganova (La princesse Xenia - fille de Boris)
Oleg Vavilov (Le patriarche, Iouri Mnichek - noble polonais)
Alexeï Zouïev (Chtchelkalov - scribe de la Douma, Gavrila Pouchkine)
Scénographie Nick Ormerod
Costumes Nick Ormerod
Natalia Vedeneïeva
Lumières Judith Greenwood
Création des maquillages Tatiana Abdoullaïeva
Chef de choeur Maxime Goudkine
Assistanat à la mise en scène Olga Soubbotina
Travail corporel Andreï Chtchoukine
Direction technique Vladimir Kizeev
Régie lumières Andreï Tarassov
Régie son Valeri Antonov
Régie plateau Ekaterina Tcheremina
Régie surtitrage Alexandra Kozyreva
Régie Olga Charapova

Le spectacle est interprété en russe avec un sur-titrage en français.

Dates

2001 Festival d'Avignon (Avignon) →  Usine Volponi
2001-2002 Maison des Arts de Créteil (Créteil) → 
2010-2011 Les Gémeaux (Sceaux) →  [7 rep.] (Grand Théâtre) reprise exceptionnelle

Partenaires de production

Genre Théâtre
Pays France
Source BnF Catalogue généralFRBNF39498424