De l’enfer au paradis

d'après Dante (La Divina Commedia)

Création 2013 
Première en France le  : L'Équinoxe (Châteauroux)

Chorégraphie Emiliano Pellisari
Mise en scène Emiliano Pellisari
Danse Mariana Porceddu
Patrizio Di Diodato
Chiara Verdecchia
Valeria Carrassa
Maria Chiara Di Niccola
Carim Di Castro
Voix off Laura Amadei
Gianni Bonagura
Carla Ortenzi
Marion Chiris
Scénographie Emiliano Pellisari
Costumes Immacolata Oliva
Emiliano Pellisari
Yari Molinari
Noemi Worfsdorf
Lumières Emiliano Pellisari
Filip Marocchi
Musique Emiliano Pellisari Studio
Jean Sibelius
Johann Sebastian Bach
Gioachino Rossini
Igor Stravinsky
Chœur médiéval anonyme
Meredith Monk
Steve Reich
Direction de scène Luca Bereponi
Assistanat chorégraphique Mariana Porceddu
Assistanat Mariana Porceddu
Accessoires Emiliano Pellisari
Régie lumières Graziano Gambarelli
Régie plateau Mario Della Corte
Reprise

2016

Production Emiliano Pellisari Studio (Rome)
NoGravity (Sant'Antioco)
Quatorze tableaux pour quatre danseuses et deux danseurs :
«Inferno» (Le Monde des damnés)
«Cantica II - Purgatorio» (La Souffrance de l’âme)
«Paradiso» (L’Essence de l’esprit)

Dates

2013-2014 L'Équinoxe (Châteauroux) ⇒  [2 rep.]
2013-2014 Espace Philippe Auguste (Vernon) [1 rep.]
2013-2014 L'Odyssée (Périgueux) [1 rep.] Le Théâtre
2013-2014 Théâtre Jean-Alary (Carcassonne) [1 rep.]
2013-2014 Le Pin Galant (Mérignac) [1 rep.]
2013-2014 Opéra-Théâtre de Massy (Massy) [1 rep.]
2013-2014 Théâtre de Thionville (Thionville) [1 rep.]
2013-2014 Théâtre municipal de Grenoble (Grenoble) [1 rep.]
2013-2014 Théâtre Forum Meyrin (Meyrin) ⇒  [2 rep.]
2013-2014 Théâtre Charles Dullin (Le Grand-Quevilly) [1 rep.]
2013-2014 Centre des Bords de Marne (Le Perreux-sur-Marne) [1 rep.] (Grand Théâtre)
2013-2014 Théâtre des Sablons (Neuilly-sur-Seine) ⇒  [2 rep.]
2013-2014 Théâtre Toursky (Marseille) ⇒  [2 rep.]
2016 FASTE (Creil) [1 rep.] Chambly
2015-2016 Odyssud (Blagnac) ⇒  [3 rep.] (Grande salle)
2015-2016 Théâtre André Malraux (Rueil-Malmaison) ⇒  [2 rep.]
2015-2016 Espace Marcel Carné (Saint-Michel-sur-Orge) [1 rep.]
2015-2016 Théâtre Olympia (Arcachon) [1 rep.]
2015-2016 Teatru municipale (Bastia) [1 rep.]
2015-2016 Espace Diamant (Ajaccio) [1 rep.]
2015-2016 Théâtre de l'Olivier (Istres) [1 rep.]
2015-2016 Opéra de Toulon Provence Méditerranée (Toulon) [1 rep.]

Partenaires de production

Diffusion Gruber Ballet Opera (Paris)
Genre Danse – Magie nouvelle
Durée 1 heure 20
Pays Italie
Sources ProgrammeL'Équinoxe 2013/2014
ProgrammeOpéra-Théâtre de Massy 2013/2014
ProgrammeLa Faïencerie 2015/2016