In the Forest Is a Monster

Triptique à partir de "Héracles 2 ou l'Hydre" de Heiner Müller, de "Fragments autour de l'exil amoureux" et d'interviews

Création le  : Théâtre Océan Nord (Bruxelles)

Conception Zouzou Leyens
Mise en scène Zouzou Leyens
Dramaturgie Laurence Vielle
Zouzou Leyens
Interprétation Marie Bos
Sébastien Chollet
Bénédicte Davin
Marian del Valle
Didier Escolé
Nathalie Rjewsky
Mourade Zeguendi
Scénographie Zouzou Leyens
Costumes Catherine Bernad
Lumières Reynaldo Ramperssad
Son Aernoudt Jacobs
montage interviews
Catherine Bernad
Zouzou Leyens
Assistanat à la scénographie Christophe Wullus
Collaboration artistique Antonin De Bemels (graphie)
Laurence Vielle (transcription des interviews)
Assistanat à la mise en scène Guillemette Laurent
Construction Marcel Maus
Images Antonin De Bemels
Mouvements scéniques Marian del Valle
Régie générale Nicolas Sanchez
Régie lumières Nicolas Sanchez
Régie son Aernoudt Jacobs
Production TransatlantiK (Bruxelles)

Dates

2004 KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) ⇒  [5 rep.] Théâtre Océan Nord
2004-2005 Le Granit (Belfort) ⇒  [2 rep.]
2004-2005 La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq) ⇒  [5 rep.]

Partenaires de production

Coproduction KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles)
La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq)
Théâtre Océan Nord (Bruxelles)
Aide Service général de la Création artistique (Bruxelles)
Genre Théâtre
Pays France
Source ASP@sia