Tristesse animal noir
| Traduction | Silvia Berutti-Ronelt |
Création le : Comédie de Caen / Théâtre des Cordes (Caen)
| Mise en scène | Guy Delamotte |
|---|---|
| Interprétation | Olivia Chatain |
| Véronique Dahuron | |
| Thierry Mettetal | |
| Mickaël Pinelli | |
| Alex Selmane | |
| Timo Torikka | |
| Scénographie | Jean Haas |
| Costumes | Cidalia da Costa |
| Lumières | Fabrice Fontal |
| Son | Jean-Noël Françoise |
| Vidéo | Laurent Rojol |
| Participation | Viviane Jean |
| Vincent Garanger | |
| Collaboration à la traduction | Jean-Claude Berutti |
| Assistanat à la mise en scène | Valentin Pasquet |
| Régie générale | Kévin Paniez |
| Régie | Valentin Pasquet, Alizée Goudard, Olivier Poulard |
| Production | Le Panta Théâtre (Caen) |
Dates
| 2013-2014 | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) | → | [5 rep.] | Théâtre des Cordes (Caen) |
| ″2013-2014 | Le Préau (Vire) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Le Volcan (Le Havre) | → | [2 rep.] | Volcan Maritime (Le Normandy) |
| 2014-2015 | Théâtre de l'Aquarium (Paris) | → | [12 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) |
| Le Préau (Vire) |