Allemagne/Brésil
Création 2013
| Direction artistique | Yves Charpentier |
|---|---|
| Chorégraphie | Marie-Lise Naud |
| Mise en scène | Marie-Lise Naud |
| Musicien | Yves Charpentier (flûte) |
| Nadav Cohen (basson) | |
| Michaela Hrabankova (hautbois) ou Violaine Dufès | |
| Jean-Christophe Murer (clarinette) | |
| Éric Villevière (cor) ou Susanne Schmid | |
| Vincent Legoupil (basson) | |
| Scénographie | Philippe Andrieux |
| Katrin Bremmermann | |
| Costumes | Natacha Costechareire |
| Lumières | Philippe Andrieux |
| Musique originale | Santos Friedenreich |
| Musique | Johann Sebastian Bach |
| Heitor Villa-Lobos | |
| Antônio Carlos Jobim | |
| Luiz Bonfá | |
| Hermeto Pascoal | |
| Plasticien | Katrin Bremmermann |
| Production | Le Concert Impromptu (Ivry-sur-Seine) |
Dates
| 2012-2013 | Théâtre de Roanne (Roanne) | [1 rep.] | ||
| 2013-2014 | Espace culturel de Vendenheim (Vendenheim) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Opéra-Théâtre de Limoges (Limoges) | [1 rep.] | ||
| 2014-2015 | Le Volcan (Le Havre) | [1 rep.] | (Petit Théâtre) | |
| ″2014-2015 | Le Toboggan (Décines-Charpieu) | [1 rep.] | ||
| ″2014-2015 | L'Entracte (Sablé-sur-Sarthe) | [1 rep.] | ||
| 2016 | Festival International Cross Opéra (Décines) | [1 rep.] | Le Toboggan (Décines-Charpieu) | |
| ″2016 | Play Bach (Draguignan) | [1 rep.] | Théâtres en Dracénie | |
| 2016-2017 | Théâtre Scènes des Trois Ponts (Castelnaudary) | [1 rep.] | ||
| 2017-2018 | Espace René Cassin (Bitche) | [1 rep.] | festival Euroclassic Sarre-Palatinat-Pays de Bitche |
Partenaires de production
| Coproduction | L'Esplanade du Lac (Divonne-les-Bains) |
| Soutien | ADDIM de l'Ain (Bourg-en-Bresse) |
| ADAMI (Paris) | |
| Département de l'Ain (Bourg-en-Bresse) | |
| SPEDIDAM (Paris) |