Sœur, je ne sais pas quoi frère !

de Philippe Dorin

Création le  : Théâtre de Fos-sur-Mer (Fos-sur-Mer)

Direction artistique Sylviane Fortuny
Philippe Dorin
Mise en scène Sylviane Fortuny
Interprétation Mireille Franchino
Carole Got
Catherine Pavet
Sophie Verbeeck
Zohra Farhati ou Licia Ferron ou Juliette Lecourt
Scénographie Kelig Le Bars
Magali Murbach
Sylviane Fortuny
Costumes Magali Murbach
Lumières Kelig Le Bars
Vidéo Vincent Prentout
Musique originale Catherine Pavet
Participation accompagnatrices enfants
Joëlle Fauret
Micheline Macoin
Assistanat à la mise en scène Jean-Louis Fayollet
Assistanat aux lumières Jean Huleu
Construction Nicolas Giraud, Charles Henry Fertin
Images Ludovic Bronner (visuel, graphisme)
Réalisation des costumes Thérèse Fert
Accessoires Nicolas Giraud, Charles Henry Fertin
Administration Agnès Carré
Diffusion Christelle Lechat
Régie Jean Huleu, Marianne Pelcerf
Production Théâtre de Fos-sur-Mer (Fos-sur-Mer)
Compagnie Pour ainsi dire (Paris)

Dates

2012-2013 Théâtre de Fos-sur-Mer (Fos-sur-Mer) [1 rep.]
2012-2013 Théâtre des Bergeries (Noisy-le-Sec) [1 rep.] (Grande salle)
2012 Météores (Bruxelles) [1 rep. + 1 scol.] Théâtre Varia (Grand Varia)
2012 Festival Théâtre À Tout Âge (Quimper) [1 rep.] Théâtre de Cornouaille
2012-2013 L'Hexagone (Meylan) ⇒  [3 rep.]
2012-2013 Théâtre Massalia (Marseille) ⇒  [2 rep. + 3 scol.] La Friche La Belle de Mai (Salle Seita)
2012-2013 Le Liberté (Toulon) [1 rep.] (Salle Albert Camus)
2012-2013 Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon) ⇒  [1 rep. + 3 scol.]
2012-2013 Théâtre Paul Éluard (Choisy-le-Roi) [1 rep.]
2012-2013 Fontenay-en-Scènes (Fontenay-sous-Bois) ⇒  [1 rep. + 3 scol.] Salle Jacques Brel
2013 Pas[s]age (Angers) ⇒  [2 rep.]
2013-2014 Théâtre Théo Argence (Saint-Priest) ⇒  [1 rep. + 2 scol.]
2013-2014 L'Équinoxe (Châteauroux) ⇒  [1 rep. + 3 scol.]
2013-2014 Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) [1 rep.]
2013-2014 La Comédie de Béthune (Béthune) ⇒  [3 rep.] Ciné-Théâtre Louis Aragon (Auchel)
2013-2014 Théâtre de la Licorne (Cannes) [1 rep.]
2013-2014 Théâtre de Nîmes (Nîmes) [1 rep.]
2013-2014 La Maison du Théâtre (Brest) [1 rep. + 1 scol.] (Le Stella)
2013-2014 Le Carré Magique (Lannion) ⇒  [1 rep. + 2 scol.]
2013-2014 Le Théâtre (Laval) [1 rep.] (Salle Barbara Hendricks)
2013 Festival Méli'môme (Reims) ⇒  [4 rep.] Espace Thierry Meng (Bétheny)
2014 Prom'nons Nous (Muzillac) ⇒  [1 rep. + 1 scol.] La Lucarne (Arradon)
2014 Festival Méli'môme (Reims) ⇒  [4 rep.] La Comédie de Reims
2013-2014 Le Rayon Vert (Saint-Valery-en-Caux) ⇒  [1 rep. + 2 scol.]
2013-2014 La Genette Verte (Florac) [1 rep.]
2013-2014 Le Moulin du Roc (Niort) ⇒  [1 rep. + 2 scol.]
2014-2015 Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) ⇒  [2 rep.] Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry)
2014-2015 Théâtre Paris-Villette (Paris) ⇒  [7 rep. + 2 scol.] (Grande salle)
2014-2015 L'Entracte (Sablé-sur-Sarthe) [1 rep.]
2014-2015 Le Parvis (Ibos) [1 rep.]
2014-2015 MJC de Rodez (Rodez) [1 rep.]
2014-2015 Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) ⇒  [1 rep. + 2 scol.] (Grande salle)
2014-2015 Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) ⇒  [1 rep. + 2 scol.] (Grande salle)
2014-2015 Théâtre de Cahors (Cahors) ⇒  [1 rep. + 2 scol.]
2014-2015 Le Gallia Théâtre-Cinéma (Saintes) ⇒  [1 rep. + 3 scol.]
2014-2015 Maison des Arts de Créteil (Créteil) ⇒  [1 rep. + 3 scol.]
2015-2016 Le Grand Bleu (Lille) ⇒  [4 rep.]
2015-2016 Carré-Colonnes (Saint-Médard-en-Jalles) ⇒  [1 rep. + 2 scol.] Le Carré des Jalles
2015-2016 La Scène Watteau (Nogent-sur-Marne) [1 rep. + 1 scol.]
2016 Un Oiseau dans la Tête (Montluçon) [1 rep. + 1 scol.] Théâtre municipal Gabrielle Robinne
2015-2016 Théâtre municipal Gabrielle Robinne (Montluçon) [1 rep. + 1 scol.]

Partenaires de production

Coproduction Le Liberté (Toulon)
Pôle Jeune Public (Le Revest-les-Eaux)
Théâtre des Bergeries (Noisy-le-Sec)
Fontenay-en-Scènes (Fontenay-sous-Bois)
Théâtre Paul Éluard (Cugnaux)
Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon)
Scènes et Cinés Ouest Provence (Istres)
Très Tôt Théâtre (Quimper)
Festival Théâtre À Tout Âge (Quimper)
Soutien FIJAD (Cannes)
DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur (Aix-en-Provence)
Région Provence-Alpes-Côte d'Azur (Marseille)
Aide ADAMI (Paris)
Théâtre Simone Signoret (Conflans-Sainte-Honorine)
Ville de Pantin
Genre Théâtre – à partir de 8 ans
Durée 1 heure
Pays France
Sources ProgrammeLe Liberté 2012/2013
ProgrammeThéâtre de Cornouaille 2012/2013
ProgrammeL'Hexagone 2012/2013
ProgrammeThéâtre de Nîmes 2013/2014
ProgrammeL'Équinoxe 2013/2014