Prends soin de l’ours

de Sylvain Coher et Chantal Gresset
Traduction Raoul Gomez

Création le  : Théâtre de l'Arpenteur (Rennes)

Conception Chantal Gresset
Mise en scène Chantal Gresset
Interprétation Matthieu Cruciani
Erik Gerken
Louis-Basile Samier
Arnaud Stephan
Juan Francisco Gonzalez
Musicien David Euverte (piano)
Costumes Laure Mahéo
Lumières Joël L'Hopitalier
Son David Segalen
Musique originale Olivier Mellano
Collaboration artistique Wilhem Mastagli (conseiller video)
Images Richard Volante
Accessoires Alain Burkarth
Maître d'armes Osman Kassen Khelili
Production Morgane Keromen Giamberini
Relations publiques Elise Poirier
Régie générale Stéphane Chesnais
Régie lumières Stéphane Chesnais
Régie son Cédrick Gonod
Régie vidéo Cédrick Gonod
Stagiaire Anna Picco (décoration)
Production Théâtre de l'Arpenteur (Rennes)

Dates

2009-2010 Théâtre de l'Arpenteur (Rennes) →  [12 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre de l'Aire Libre (Saint-Jacques-de-la-Lande)
Le Canal (Redon)
Aide Théâtre national de Bretagne (Rennes)
CulturesFrance (Paris)
Université de Rennes 1 (Rennes)
Genre Théâtre
Pays France
Source ProgrammeThéâtre de l'Arpenteur 2009/2010