Du millet pour la huitième armée

Pièce populaire chinoise

Adaptation Elisabeth Hauptmann (pour le Berliner Ensemble), Manfred Wekwerth (pour le Berliner Ensemble)

Création le  : Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers)

Mise en scène Bernard Sobel
Interprétation Georges Mavros (Le Maire, Kang Lo-Taï)
Claudine Mavros (La femme du maire)
Micheline Muc (La fille du maire)
Daniel Deliquiet (Le secrétaire, Kang Chen)
Bernard Delaneau (Le crieur public, Kang Fa Chen)
Jean Soustre (Le partisan, Kang Shinb Yo)
David Gabison (Le traître chinois, Sse Cho Chang)
Maurice Valin (Le commandant de la garnison chinoise, Hun Shin Li)
Jean-Claude Charnay (Un soldat chinois)
Georges Terzian (Le Tai-Chouen, Tchin Chueh, commandant japonais de la place)
Alain Girault (Hao Lao-Tse, un vieux paysan)
Deux soldats japonais
François Rey
Bernard Sobel
Scénographie Bernard Sobel
Costumes Pierre Cadot
Musique Loo Ding
Chan Fan
Chu Chin Nan
Réalisation des costumes Colette de Roy-Victor
Production Ensemble théâtral de Gennevilliers (Gennevilliers)

Dates

1968-1969 Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) → ...
1972 Festival d'Avignon Off (Avignon) → ... Théâtre Benoît XII
1972-1973 Vitry-sur-Seine → ...