Joël Brand

Histoire d'une affaire
Traduction Michel Cadot

Création le  : Grand Théâtre de Reims (Reims)

Mise en scène Hubert Gignoux
Interprétation Jean Schmitt (Kurt Becher)
Sébastien Kéran (Adolf Eichmann)
Jacques Born (Von Klages)
André Pomarat (Joël Brand)
Pierre Orma (Otto Komoly)
Claude Petitpierre (Dr. Rescö Kastner)
Renée Mohamed (Gisi Golesch)
Geo Lachat (Hansi Brand)
Paul Bru (Dr. Schmidt)
Jean-Michel Jung (Dr. Sedlasczek)
Jean-Marc Bonillo (Bandi Grosz)
Jean Turlier (Puchinger)
Yann Le Bonniec (Pérès Goldstein)
Pierre Lefèvre (Chaïm Barlasz)
Gérard Forestal (Menahem Bader)
Claudine Bertier (L'entraîneuse)
René-Marie Féret (Un jeune homme)
Pierre Orma (Un policier turc)
Jean-Michel Jung (Un autre policier turc)
Philippe Mercier (Tunney)
Pierre Lefèvre (Lord Moyne)
Scénographie Roland Deville
Costumes Roland Deville
Lumières Edgar Ernst
Raymond Burger
Construction André Philippon, Gérard Vix, André Wimmer, René Hugel, André Riemer
Réalisation des costumes Nicole Galerne, Raymond Bléger, Carmen Bléger, Marie-Louise Hecker
Fournisseur Les cigares fumés en scène ont été offerts gracieusement par la Régie Françiase des Tabacs
Accessoires Rolf Dietz, Bruno Bailly
Peintures décor Rolf Dietz, Bruno Bailly
Direction technique Michel Veilhan
Régie générale Paul Brecheisen
Machiniste Gérard Vix, René Hugel, André Riemer
Régie Jean-Michel Jung
Production Comédie de l'Est (Strasbourg)

Dates

1966-1967 Grand Théâtre de Reims (Reims) → ...
1966-1967 Théâtre de Comédie (Strasbourg)