Refuse the Hour

(La Négation du temps)

Création 2012 

Conception William Kentridge
Philip Miller
Dada Masilo
Catherine Meyburgh
Peter Galison
Mise en scène William Kentridge
Dramaturgie Peter Galison
Chorégraphie Dada Masilo
Interprétation Joanna Dudley
William Kentridge
Dada Masilo
Ann Masina
Donatienne Michel-Dansac
Thato Motlhaolwa
Bahm Ntabeni
Musicien Waldo Alexander
Adam Howard
Tlale Makhene
Philip Miller
Vincenzo Pasquariello
Dan Selsick
Thobeka Thukane
Scénographie Sabine Theunissen
Costumes Greta Goiris
Lumières Urs Schoenebaum
Vidéo Catherine Meyburgh
Direction musicale Adam Howard
Musique originale Philip Miller
Machines Christoff Wolmarans, Louis Olivier, Jonas Lundquist
Mouvements scéniques Luc De Wit
Production Festival d'Avignon (Avignon)
Holland Festival (Amsterdam)
RomaEuropa Festival (Rome)
Centre culturel Onassis (Athènes)
Production déléguée Tomorrowland (Paris)

Dates

2012 Festival d'Avignon (Avignon) ⇒  [6 rep.] Opéra-théâtre d'Avignon
2013 Paris-Quartier d'été (Paris) ⇒  [5 rep.] Comédie-Française (Théâtre éphémère)

Partenaires de production

Soutien Marian Goodman Gallery (New York)
Lia Rumma Gallery (Naples)
The Goodman Gallery (Johannesburg)
Goethe-Institut Johannesburg (Johannesburg)
Institut français (Paris)
Genre Théâtre
Pays Afrique du Sud
Source ProgrammeFestival d'Avignon 2012