Traversée

Création en  : IVT (Paris)

Mise en scène Estelle Savasta
Interprétation Jessica Buresi
Noémie Churlet
Scénographie Alice Duchange
Aurélie Lemaignen
Costumes Alice Duchange
Aurélie Lemaignen
Lumières David Thomas-Collombier
Son Yann France
Vidéo Alexandre Liebert
Collaboration artistique adaptation LSF et conseils artistiques
Anne-Marie Bisaro
Bachir Saïfi
Emmanuelle Laborit
Construction Vincent Guillermin, Stéphane Gérard
Réalisation des costumes Clémentine Chevalier
Administration Laure Felix
Assistanat administration Céline Settimelli
Régie lumières David Thomas-Collombier, Eugénie Marcland
Régie son Jérome Casciano
Régie plateau Eugénie Marcland
Stagiaire Iris Besnainou (mise en scène)
Production Compagnie Hippolyte a mal au cœur (Paris)
Les données de ce spectacle sont incomplètes...

Dates

2011-2012 IVT (Paris)
2012 Saperlipopette (Montpellier) →  [4 rep.] Parc du Château d'O
2012 Viva la Vida (Cergy) →  [3 rep.]
2012-2013 Théâtre d'Arles (Arles) [1 rep.]
2012-2013 Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) [1 rep.] (Grande salle)
2012-2013 Théâtre de l'Agora (Évry) →  [2 rep. + 3 scol.] (petite salle)
2012-2013 Les 26 Couleurs (Saint-Fargeau-Ponthierry) [1 rep.]
2012-2013 Paul B (Massy) [1 rep.]
2012-2013 La Filature (Mulhouse) →  [2 rep. + 1 scol.] (salle modulable)
2012-2013 Espace Malraux (Chambéry) →  [5 rep.] Le Scarabée
2012-2013 Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) [1 rep. + 1 scol.]
2012-2013 Maison des Arts de Créteil (Créteil) →  [1 rep. + 3 scol.] (Petite salle)
2012-2013 Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) →  [2 rep.] Théâtre de la Belle Étoile (La Plaine-Saint Denis)
2013-2014 Théâtre de l'Olivier (Istres) [1 rep. + 1 scol.]
2013-2014 Théâtre La Colonne (Miramas) →  [1 rep. + 2 scol.]
2013-2014 Le Dôme Théâtre (Albertville) →  [1 rep. + 3 scol.]
2013-2014 Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) →  [2 rep.] Scène nationale de Sénart
2013-2014 Dieppe Scène nationale (Dieppe) [1 rep.] Centre culturel Le Drakkar (Neuville-lès-Dieppe)

Partenaires de production

Soutien DRAC Île-de-France (Paris)
Ville d'Eaubonne
Aide ARCADI (Paris)