Le Président

de Thomas Bernhard
Traduction Claude Porcell

Création le  : Esplanade de l'Odéon (Lyon)

Mise en scène Michel Raskine
Interprétation Marief Guittier (La présidente, L'actrice)
Charlie Nelson (Le président)
Alexandre Bazan
Scénographie Stéphanie Mathieu
Costumes Josy Lopez
Lumières Julien Louisgrand
Assistanat à la mise en scène Fanny Chiressi
Assistanat Fanny Chiressi
Masques Martha Romero
Accessoires Martha Romero (pantins)
Régie générale Julien Louisgrand
Régie lumières Julien Louisgrand
Régie plateau Alexandre Bazan
Production Rask!ne & Compagnie (Lyon)

Dates

2012 Les Nuits de Fourvière (Lyon) →  [10 rep.] Esplanade de l'Odéon sous chapiteau
2012-2013 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) →  [14 rep.] (Chapiteau Vidy-L)
2012-2013 Le Granit (Belfort) →  [2 rep.]
2012-2013 La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) →  [4 rep.] (L'Usine)
2012-2013 La Rose des Vents (Villeneuve-d'Ascq) →  [4 rep.] (Grande salle)
2012-2013 Théâtre des Deux Rives (Rouen) [1 rep.]
2013-2014 Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon) →  [9 rep.]
2013-2014 Châteauvallon - Scène nationale (Ollioules) [1 rep.] (Théâtre couvert)
2013-2014 Théâtre de Villefranche-sur-Saône (Villefranche-sur-Saône) [1 rep.]
2013-2014 Théâtre de Givors (Givors) [1 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
Les Nuits de Fourvière (Lyon)
Soutien ENSATT (Lyon)
École de la Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne)
En savoir plus : Le Président
Genre Théâtre – à partir de 14 ans
Pays France
Sources ProgrammeLes Nuits de Fourvière 2012
ProgrammeLa Comédie de Saint-Étienne 2012/2013
ProgrammeThéâtre des Deux Rives 2012/2013
ProgrammeThéâtre de la Croix-Rousse 2013/2014