Une introduction
Création 2012
| Conception | Olga de Soto |
|---|---|
| Interprétation | Olga de Soto |
| Voix off | Kurt Jooss (extrait de l'interview Berghson-Jooss, California, 1974) |
| Lumières | Geni Diez puis Thomas Walgrave [...] |
| Son | Bram Moriau puis Olga de Soto [...] |
| Vidéo | Bram Moriau |
| Julien Contreau (montage) | |
| Olga de Soto (montage) | |
| Stéphan Higelin (générique) | |
| Participation | Micheline Hesse |
| Brigitte Evellin | |
| Suzanne Batbedat | |
| Françoise Olivaux | |
| Frederic Stern | |
| Françoise Dupuy | |
| Michelle Nadal | |
| Documentation | Olga de Soto, Katja Herlemann (assistante recherche documentaire aux archives de Cologne) |
| Régie générale | Christoph Gualde |
| Régie lumières | Geni Diez |
| Régie son | Bram Moriau ou Julien Lamaze [...] |
| Régie vidéo | Bram Moriau ou Julien Lamaze [...] |
| Production | Compagnie Olga de Soto / Niels asbl (Bruxelles) |
Dates
| 2012 | Pays de Danses (Liège) | [1 rep.] | Centre culturel d'Engis (Hermalle-sous-Huy) | |
| 2014 | D Festival (Bruxelles) | → | [2 rep.] | Théâtre Les Tanneurs |
| 2019-2020 | CCNT (Tours) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | CCNFCB (Belfort) |
| Les Halles de Schaerbeek (Bruxelles) | |
| Tanz im August (Berlin) | |
| Charleroi Danse (Charleroi) | |
| Aide | Service général de la Création artistique (Bruxelles) |
| Deutschen Tanzarchives Köln (Cologne) | |
| Collaboration | Caravan Production vzw (Bruxelles) |