Tous ceux qui tombent

Pièce radiophonique

Traduction Robert Pinget

Création le  : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)

Mise en scène Jacques Nichet
Musicien Malik Richeux
Voix off Édith Scob (Madame Rooney (Maddy), une vieille dame)
Michael Lonsdale (Monsieur Rooney (Dan), le mari de Madame Rooney)
François Toumarkine (Christy, un charretier)
Philippe Fretun (Monsieur Tyler, un coulissier en retraite)
Pierre Baux (Monsieur Slocum, secrétaire au champ de courses)
Dominique Pinon (Tommy, un porteur)
Mouss Zouheyri (Monsieur Barrel, un chef de gare)
Laurence Mayor (Mademoiselle Fitt, une demoiselle entre deux âges)
Camille Grandville (une voix de femme)
Jeanne Duquesne (Dolly, une petite fille)
Mireille Mossé (Jerry, un petit garçon)
Scénographie Philippe Marioge
Son Bernard Valléry
Aline Loustalot
Musique Franz Schubert (La Jeune Fille et la Mort)
Collaboration artistique Aurélia Guillet
François Weber (programmation sonore)
Bruitages Bertrand Amiel
Production Compagnie L'Inattendu (Paris)

Installés dans des transats, les yeux fermés, les spectateurs privilégiés viennent, non voir, mais entendre une pièce de théâtre : des voix circulent autour d'eux comme autant d'invitations à un voyage vers une Irlande pittoresque et inquiétante.

Dates

2011-2012 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) →  [12 rep.] (La Passerelle)
2012-2013 Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) →  [5 rep.] (Petit théâtre)
2012-2013 Le Cratère (Alès) →  [2 rep.] (Salle d'à côté)
2012-2013 Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) →  [4 rep.] (Petite salle)

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
Soutien Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers)