Le Maître et Marguerite

de Mikhaïl Boulgakov
Adaptation Jean-Claude Carrière, Andreï Serban, Jean-Claude Van Itallie

Création le  : Théâtre de la Ville (Paris)

Mise en scène Andreï Serban
Interprétation Abdul Alafrez (le Magicien)
Nelly Alard (Hella)
Angelo Bardi (Variénoukh, le Présentateur, le Cochon, l'Oncle de Berlioz)
Christiane Catala (Natacha)
Fanny Cottençon (Marguerite)
Fabrice Eberhard (Ivan Blezdomny)
Yumi Fujimori (l'Infirmière Prascovnia Flodorovna Niza)
Farrokh Gaffary (Micha Berlioz)
Alain Ganas (Stepan Likhodiélev)
Jacques Jourdan (un Policier, un Légionnaire)
Philippe Minyana (Matthieu Lévi, l'Éditeur)
Bruce Myers (Woland)
Dragan Nicolic (Yeshoua Ha-Nozri)
Alain Paris (le Secrétaire, le Critique Latounski)
Tino Perez (le Double de Koroviev)
Lionel Robert (Rioukhine, Dismas)
Michel Robin (Koroviev, Azazello)
Rachel Salik (la Vendeuse de limonade, la Femme du télégraphe, la Secrétaire)
Jean-Jacques Scheffer (Caïphe, Rimski, Arthanlus, le Baron Meigel)
Jean-Pierre Sentier (Pilate, le Docteur Stravinski)
Andrzej Seweryn (le Maitre, Barabbas)
Sylviane Simonet (la Télégraphiste, le Petit Enfant)
Priscillia Smith (le Chat)
Richild Springer (Abadonna, Frieda)
Jacques Van Dooren (Marcus, un Policier)
Sadreddin Zahed (Hestas, le Pêcheur de Yalta, Judas)
Scénographie Radu Boruzescu
Helmut Stürmer
Costumes Jacques Schmidt
Emmanuel Peduzzi
Lumières Serge Peyrat
Création des maquillages Reïko Kruk
Dominique Colladant
Collaboration à la mise en scène Arby Ovanessian
Masques Reïko Kruk, Dominique Colladant
Régie générale Serban Boureanu
Production Théâtre de la Ville (Paris)

Dates

1982-1983 Théâtre de la Ville (Paris) ⇒ 
Genre Théâtre
Pays France
Source ProgrammeThéâtre de la Ville 1982/1983