L’Épreuve du feu

Traduction Terje Sinding

Création le  : Le Grütli (Genève)

Mise en scène Guillaume Béguin
Interprétation Fiamma-Maria Camesi
Fred Jacot-Guillarmod
Piera Honegger
Joël Maillard
Jean-François Michelet
Marie-Madeleine Pasquier
Anne-Frédérique Rochat
Matteo Zimmermann
Scénographie Sylvie Kleiber
Costumes Karine Dubois
Lumières Dominique Dardant
Création des maquillages Sorana Dumitru
Coiffures Sorana Dumitru
Production Laure Chapel (Pâquis production)
Direction technique Dominique Dardant
Production Compagnie de nuit comme de jour (Lausanne)

Dates

2011-2012 Le Grütli (Genève) →  [5 rep.] (White Box)
2011-2012 Arsenic (Lausanne) →  [9 rep.] Maison Blanche

Partenaires de production

Coproduction Migros pour-cent culturel (Zürich)
Le Grütli (Genève)
Centre de culture ABC (La Chaux-de-Fonds)