Die Fledermaus

Opérette en trois actes

Musique Johann Strauss II
Livret Karl Haffner
Richard Genée
d'après Henri Meilhac et Ludovic Halévy (Le Réveillon)

Création le  : Opéra national du Rhin (Strasbourg)

Direction musicale Theodor Guschlbauer
Mise en scène Pierre Strosser
Chorégraphie Yolande Marzolff
Chant Petra Maria Schnitzer (Rosalinde)
Beverly Hoch (Adèle)
Marie-Ange Todorovitch (Le prince Orlofsky)
Jenny Lorentz (Ida)
René Schirrer (Frank)
John Hurst (Gabriel von Eisenstein)
Stuart Kale (Alfred)
Georg Tichy (Le Dr Falke)
Francis Egerton (Le Dr Blind)
Bernard Freyd (Frosch)
deux invités
Christian Lorentz
Francis Richert
Musicien Charles Schwarz (piano)
Scénographie Pierre Strosser
Costumes Patrice Cauchetier
Lumières Joël Hourbeigt
Chef de choeur Ching-Lien Wu
Participation Orchestre Philharmonique de Strasbourg
Chœurs de l'Opéra du Rhin
Assistanat à la scénographie Thierry Good
Collaboration artistique Kuno Schlegelmilch (conception des silhouettes, des maquillages et perruques)
Assistanat à la mise en scène Stephen Taylor
Assistanat à la musique études musicales
Vérène Rimlinger
Germaine Boulard
Assistanat Jacques Chalmeau (assistant du chef d'orchestre)
Accessoires Joseph Zimmermann
Direction technique Jacques Teslutchenko
Régie générale René Haller
Régie lumières Roland Grossi
Machiniste Jean-Jacques Simon, Bernard Hagenstein
Régie Christos Grigoriou, Sophie Petit
Production Opéra national du Rhin (Strasbourg)

Dates

1992-1993 Opéra national du Rhin (Strasbourg) →  [8 rep.]
1992-1993 Colmar →  [2 rep.]
1992-1993 Temple Saint-Étienne (Mulhouse) →  [3 rep.] relâche le 8