The Turn of the Screw

Le Tour d'écrou

Opéra en un prologue et deux actes

Musique Benjamin Britten
Livret Myfanwy Piper
d'après Henry James

Création le  : Novart Bordeaux (Bordeaux)

Direction musicale Jane Glover
Mise en scène Dominique Pitoiset
Chant Paul Agnew (Prologue/Peter Quint)
Mireille Delunsch (La gouvernante)
Louis-Alexander Désiré (Miles)
Morgane Collomb (Flora)
Hanna Schaer (Mrs Grose)
Cécile Perrin (Miss Jessel)
Scénographie Dominique Pitoiset
Costumes Nathalie Prats
Lumières Christophe Pitoiset
Création des maquillages Cécile Kretschmar
Participation Orchestre national Bordeaux Aquitaine
Collaboration à la mise en scène Stephen Taylor
Assistanat à la mise en scène Stephen Taylor
Construction Ateliers de l'Opéra national de Bordeaux
Réalisation des costumes Ateliers de l'Opéra national de Bordeaux
Perruques Cécile Kretschmar
Accessoires Ateliers de l'Opéra national de Bordeaux
Reprise

03/02/2012

Direction musicale Tito Muñoz
Chant Paul Agnew (Prologue Peter Quint)
Marie-Adeline Henry (The Governess)
Hanna Schaer (Mrs Grose)
Cécile Perrin (Miss Jessel)
solistes de la Maîtrise de Bretagne (Miles, Flora )
Participation Orchestre de Bretagne

14/03/2014

Direction musicale Ariane Matiakh
Chant Isabelle Cals (La Gouvernante)
Hanna Schaer (Mrs Grose)
Cécile Perrin (Miss Jessel)
Jean-Francis Monvoisin (Narrateur/Peter Quint)
Samuel Mallet (Miles)
Louise Van Der Mee (Flora)
Orchestre Orchestre symphonique Région Centre-Tours

19/04/2016

Direction musicale Paul Daniel (19, 21 24, 26 avril) ou Pierre Dumoussaud (29 avril)
Chant Éric Huchet (Le Prologue/Peter Quint)
Mireille Delunsch (La Gouvernante)
Morgane Collomb (Flora)
Samuel Defaut ou Clément Pottier (Miles)
Hedwig Fassbender (Mrs Grose)
Cécile Perrin (Miss Jessel)
Production Opéra national de Bordeaux (Bordeaux)

Dates

2008 Novart Bordeaux (Bordeaux) [1 rep.]
2008-2009 Agora (Boulazac Isle Manoire) [1 rep.] L'Odyssée (Périgueux)
2008-2009 L'Odyssée (Périgueux) [1 rep.] Le Théâtre
2008-2009 Théâtre Olympia (Arcachon) [1 rep.]
2011-2012 Opéra de Rennes (Rennes) ⇒  [4 rep.]
2013-2014 Opéra de Tours (Tours) ⇒  [3 rep.]
2015-2016 Opéra national de Bordeaux (Bordeaux) ⇒  [5 rep.] Grand Théâtre de Bordeaux
Genre Lyrique
Pays France
Sources ProgrammeAgora 2008/2009
ProgrammeL'Odyssée 2008/2009
ProgrammeOpéra de Rennes 2011/2012
ProgrammeOpéra de Tours 2013/2014
ProgrammeOpéra national de Bordeaux 2015/2016
SiteForum Opera