Documents disponibles :
Les Archives du CDN de Montpellier

Peine d’amour perdue

de William Shakespeare
Traduction François Regnault

Création le  : Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers)

Mise en scène Emmanuel Demarcy-Mota
Interprétation Jean-Pascal Abribat
Charles-Roger Bour
Anne Cantineau
Marie Dablanc
Ana Das Chagas
Valérie Dashwood
Marie-Armelle Deguy
Benjamin Egner
Gaëlle Guillou
Stéphane Krähenbühl
Jean-Marc Layer
Christophe Lemaire
Gérald Maillet
Olivier Mazan
Fabrice Melquiot
Frédérique Michel
Éric Seigne
Nicolas Taieb
Scénographie Michel Bruguière
Yves Collet
Costumes Valérie Simonneau
Lumières Yves Collet
Sébastien Marrey
Création des maquillages Catherine Nicolas
Musique originale Jefferson Lembeye
Participation Anne Kaempf
Sylvie Moreira
Collaboration artistique Marion Dupire-Angel (fauconnerie)
Luc Josse (archerie)
Assistanat à la mise en scène Christophe Lemaire
Accessoires Laurent Marquès-Pastor, Alpar Ok
Production Compagnie Théâtre des Millefontaines

Dates

1998-1999 Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) → 
1999-2000 Théâtre de la Ville (Paris) →  [19 rep.]
2000-2001 Théâtre des 13 vents (Montpellier) →  [4 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers)
Le Forum (Le Blanc-Mesnil)
Participation Jeune Théâtre National (Paris)
Soutien DRAC Île-de-France (Paris)
Département de Seine-Saint-Denis (Saint-Denis)
Collaboration ANPE Spectacle (Paris)
En savoir plus : Peines d'amour perdues
Genre Théâtre
Pays France
Sources ProgrammeThéâtre de la Ville 1999/2000
BnF Catalogue généralFRBNF39495409
BnF Catalogue généralFRBNF39494740