Autres documents :
Les Archives du CDN de Montpellier

Peines de cœur d’une chatte française

d'après P.-J. Stahl

Création 1999 

Mise en scène Alfredo Arias
Marilù Marini
Interprétation Gaia Aprea (Minette)
Laure Balon (La Maîtresse, la Chienne, Chin-Fu)
Laurent Ban (Victor, le Grillon, Puck)
Gabrielle Godart (Beauty, la Cigogne, Lili)
Antonio Interlandi (Brisquet, le Médecin, le Coucou)
Murielle Lantignac (Miranda, le Canard)
Solange Milhaud (La Mère, Cocotte, la Cochonne)
Ariane Pirie (Lady, Baby-Diamond)
Emmanuelle Rivière (Bébé, le Rat)
Vartoch' (Fanfounet, Balzac, Jinsky, le Directeur du théâtre chinois, le Hérisson, l'Éléphant)
Debora Zuin (Cornélia)
Scénographie Roberto Plate
Costumes Chloé Obolensky
Lumières Pascal Chassan
Jacques Rouveyrollis
Son Dominique Chalhoub
Direction musicale Graziella Contratto
Luigi Di Filippi
Musique Arturo Annecchino
Assistanat à la mise en scène Maria-Antonia Pingitore
Assistanat au son Marine Ballestra
Assistanat aux costumes Kathy Lebrun
Assistanat aux masques Dominique Contesso
Masques Erhard Stiefel
Accessoires Larry Hager
Travail corporel Nita Klein
Production déléguée Groupe TSE (Paris)

Dates

1999-2000 Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) →  Espace 44
1999-2000 La Coursive (La Rochelle) →  [2 rep.]
1999 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [21 rep.] MC93 (Bobigny)
2000-2001 Théâtre des 13 vents (Montpellier) →  [4 rep.]
2000-2001 Les Célestins (Lyon) → 

Partenaires de production