Aux commencements
Création 2011
| Conception | Stanka Pavlova |
|---|---|
| Mise en scène | Denis Bonnetier |
| Interprétation | Stanka Pavlova |
| Musicien | Usmar |
| Scénographie | Denis Bonnetier |
| Costumes | Colette Perray |
| Aurélie Noble | |
| Lumières | Jean-François Métrier |
| Musique originale | Usmar |
| Assistanat | Fanny Uferas Caspary (dispositif scénique) |
| Lles ateliers du Théâtre du Nord | |
| Construction | Luc-Vincent Perche (constructions diverses) |
| Graphisme | Clémentine Robach |
| Régie son | Usmar |
| Régie | Jean-François Métrier ou Florent Machefer |
| Production | Compagnie Zapoï (Valenciennes) |
Dates
| 2010-2011 | La Fabrique (Guéret) | [1 rep. + 3 scol.] | Espace Fayolle | |
| ″2010-2011 | Théâtre du Beauvaisis (Beauvais) | [1 rep. + 2 scol.] | ||
| 2011 | FIM (Valenciennes) | [2 rep.] | Salle des fêtes de Thivencelle (Thivencelle) | |
| 2011-2012 | Le Phénix (Valenciennes) | [2 rep.] | (Salle des pédagogies) | |
| 2014 | FIM (Valenciennes) | → | [4 scol.] | Salle des fêtes de Saultain (Saultain) |
Partenaires de production
| Soutien | Région Nord-Pas-de-Calais (Lille) |
| Ville de Valenciennes |