Beaucoup de bruit pour rien

Traduction André Markowicz

Création le  : La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne)

Mise en scène Jean-Claude Berutti
Interprétation Louis Bonnet (Léonato)
Jean-Pierre Laurent (Antonio)
Christel Zubillaga (Héro)
Marijke Bedleem (Béatrice)
Denis Lejeune (Don Pédro)
Julien Geskoff (Don John)
Matthieu Cruciani (Bénédick)
Antoine de La Roche (Claudio)
Alexis Jebeile (Borachio)
Fabien Albanese (Conrade)
Émilie Beauvais (Ursula/la greffière)
Émilie Capliez (Margaret)
François Font (Frère Francis)
Cécile Bournay (Cornouille)
Laetitia Le Mesle (Verjus)
Charly Totterwitz (Garde I)
Jonathan Couzinié (Garde II)
Hugues Chabalier (le messager)
Scénographie Rudy Sabounghi
Costumes Colette Huchard
Lumières Cyrille Chabert
Musique originale Florian Berutti
Assistanat à la mise en scène Darren Ross
Production La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne)

Dates

2002-2003 La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) →  [15 rep.] (Salle Jean Dasté)
2002-2003 Théâtre de la Cité Internationale (Paris) →  [1 rep.]