Henry IV

de William Shakespeare
Traduction Pascal Collin

Création en : Le Maillon (Strasbourg)

Mise en scène Yann-Joël Collin
Chorégraphie Laetitia Mercier
Interprétation Cyril Bothorel
Nicolas Bouchaud
Xavier Brossard
Charlotte Clamens
Yann-Joël Collin
Christian Esnay
Dominique Guihard
Norah Krief
Nicolas Lê Quang
Éric Louis
Alexandra Scicluna
Jean-François Sivadier
Scénographie François Mercier
Costumes Nicolas Fleury
Lumières Bruno Goubert
Musique originale Frédéric Fresson
Assistanat à la scénographie Pierre Lacognata
Assistanat aux costumes Sophie Schaal
Assistanat accessoires Pierre Lacognata
Construction SSDS
Accessoires François Mercier
Administration Virginie Puff, Jacqueline Wormit
Régie lumières Anna Diaz
Production La Nuit surprise par le Jour
Festival d'Avignon (Avignon)
Spectacle en deux parties (la première a été créée en juillet 1998 au Festival de Pierrefonds)

Dates

1998-1999 Le Maillon (Strasbourg)
1998-1999 CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) ⇒  [3 rep.] Théâtre d'Orléans (Salle Jean-Louis Barrault)
1998-1999 Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) ⇒  [8 rep.] intégrales les samedis et dimanches
1999 Festival d'Avignon (Avignon) ⇒  [4 rep.] Cloître des Célestins

Partenaires de production

Coproduction Le Maillon (Strasbourg)
La Ferme du Buisson (Noisiel)
Espace des Arts (Chalon-sur-Saône)
Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair)
Maison de la culture de Bourges (Bourges)
Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis)
CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans)
Partenariat Festival de Pierrefonds (Cuise-la-Motte)
ANPE Spectacle (Paris)
THÉCIF (Paris)
Aide DRAC Île-de-France (Paris)
ADAMI (Paris)
Genre Théâtre
Durée 9 heures
Pays France
Sources ProgrammeThéâtre Gérard Philipe 1998/1999
BnF Catalogue généralFRBNF39494872
BnF Catalogue généralFRBNF39495062