Pièce en deux actes et sept tableaux

Création le 15 mai 1951 : Théâtre des Mathurins (Paris)

Mise en scène	Marcel Herrand
Interprétation	par ordre d'entrée en scène
	Mireille Maurin (Maria) puis Jacqueline Marbaux puis Dominique De Goeje
	Lucien Nat (Le Docteur Sloper) ou Jean Marchat ou Raymond Pelissier
	Yolande Laffon (Lavinia) ou Suzanne Guemard ou Madeleine Lambert
	Michèle Alfa (Catherine) ou Claude Winter
	Jacqueline Dufranne (Mrs Almond) ou Paulette Marinier
	Michel Choisy (Arthur Townsend)
	Winnie Claude (Lucy) ou Françoise Solyé ou Michèle Maney ou Catherine Martin
	Bernard Noël (Morris Townsend) ou Jean Vinci
	Paulette Marinier (Mrs Montgomery) ou Madeleine Jay ou Monique Mélinand ou Françoise Morhange
	Jean-Jacques Steen (Le Cocher) ou Carlo Satias ou Robert Fretel
Scénographie	Michel Juncar
Costumes	Michel Juncar
Machinerie	Raoul Gillot
Construction	Alex Chevreux
Réalisation des costumes	J. M. Costet (robes), Henri Lebrun (costumes d'hommes)
Fournisseur	Chaussures de Goudin Frères
Peintures décor	Marcel Decandt
Régie générale	Jean-Jacques Steen ou Carlo Satias ou Robert Mottura
Électricien	Gaston Delassise ou René Laudrin
Régie	Henri Lalanne (régisseur adjoint)

Production

Théâtre des Mathurins (Paris)