Le risque zéro ça n’existe pas
| Traduction | Macha Zonina, Judith Depaule, Maria Fomina |
Création le : L'Arsenal (Nijni Novgorod)
| Conception | Judith Depaule |
|---|---|
| Mise en scène | Judith Depaule |
| Interprétation | Anton Chtchagvine |
| Evguenia Denissova | |
| Ekaterina Kabanova | |
| Sergueï Karatchev | |
| Youri Koudriavtsev | |
| Evguenia Krylova | |
| Aleksandr Lebedev | |
| Mikhail Morozov | |
| Tatiana Razoukhina | |
| Irina Rodionova | |
| Natalia Zapivokhina | |
| Ilya Zyzine | |
| Scénographie | Maria Fomina |
| Vidéo | Provmyza |
| Galina Myznikova | |
| Sergueï Provorov | |
| Musique originale | Laurent Dailleau |
| Assistanat | Adèle Costa |
| Multimedia | Thomas Pachoud (programmation) |
| Coordination | Ivetta Vetchehaïzer |
| Régie son | Anna Tolkatcheva |
| Régie vidéo | Anna Tolkatcheva |
| Production | Mabel Octobre (Paris) |
Dates
| 2011-2012 | L'Arsenal (Nijni Novgorod) | → | [10 rep.] | |
| ″2011-2012 | Palais de la Culture Tchkalov (Oulianovsk) | → | [10 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Fondation Capitale Culturelle de la Volga [Russie] |
| Soutien | Région d'Oulianovsk [Russie] |
| L'Arsenal (Nijni Novgorod) | |
| Institut français (Paris) | |
| Aide | Ambassade de France en Russie (Moscou) |
| Alliance française de Nijni Novgorod (Nijni Novgorod) |