Documents disponibles :
Les Archives du CDN de Montpellier

Pereira prétend

C'est pas facile... Volet Tabucchi
d’Antonio Tabucchi
Traduction Bernard Comment
Adaptation Didier Bezace, Laurent Caillon

Création le  : Théâtre Benoît XII (Avignon)

Mise en scène Didier Bezace
Dramaturgie Laurent Caillon
Interprétation Alexandre Aubry (Père Antonio)
Anne Baudoux (Céleste)
Fabien Béhar (policier)
Didier Bezace (directeur du journal)
Maya Borker (Madame Delgado)
Maurice Boyer (Manuel)
Laurent Caillon (imprimeur)
Gérald Cesbron (docteur Cardoso)
Daniel Delabesse (narrateur)
Thierry Gibault (Monteiro Rossi)
Marina Pastor (Marta, portrait)
Lisa Schuster
Scénographie Philippe Marioge
Costumes Karine Charpentier
Lumières Dominique Fortin
Son Bernard Valléry
Musique originale Laurent Caillon
Collaboration à la mise en scène Laurent Caillon
Assistanat à la mise en scène Olivia Burton
Direction artistique Didier Bezace
Répétition Sylvie Drieu
Réalisation des costumes Frédérique Petit
Accessoires Olivia Burton
Direction technique Dominique Fortin
Régie générale François Flouret
Régie lumières Pascal Joris
Voir aussi :
Production Théâtre de l'Aquarium (Paris)

Dates

1996 Festival d'Avignon (Avignon) ⇒ ... [4 rep.] Théâtre Benoît XII
1997 Festival d'Avignon (Avignon) ⇒ ... [7 rep.] Cloître des Carmes
1997-1998 Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) ⇒ 
1998-1999 Théâtre des 13 vents (Montpellier) ⇒  [6 rep.]

Partenaires de production

Genre Théâtre
Pays France
Source Archives du Théâtre de l'Aquarium