Création 2011 

Mise en scène	Laure Favret
Interprétation	Alain Granier (Le Magicien)
	Youlia Zimina (La femme du magicien)
	Thibaut Corrion (Ours)
	Marie Nicolle (La Princesse)
	Nicolas Struve (Le Roi)
	Hélène Lausseur (La Première Dame de la Cour, Émilia)
	Thierry Barèges (Le Ministre-administrateur)
	Roland Timsit (le Bourreu, l'aubergiste, Émile)
Musicien	Vadim Sher
	Jean-Yves Bernhard
Scénographie	Laure Favret
Costumes	Ève Le Trévedic
Lumières	Anne Coudret
Musique originale	Vadim Sher
Collaboration à la musique	Jean-Yves Bernhard
Collaboration à la scénographie	Sophie Sainte-Marie
Construction	Cyril Monteil
Images	Cyprien Quairiat
Régie générale	Cyril Monteil

Production

Compagnie Dard'art