La Tempête

Traduction Benoîte Bureau

Création 2011 

Mise en scène Philippe Awat
Interprétation Carlos Chahine
Mikaël Chirinian
Laurent Desponds
Jean-Pol Dubois
Jean-Marc Eder
Benjamin Egner
Xavier de Guillebon
Florent Guyot
Pascale Oudot
Jean Pavageau
Angélique Zaini
Scénographie Benjamin Lebreton
Costumes Pascale Robin
Lumières Nicolas Faucheux
Son Emmanuel Sauldubois
Musique originale Victor Belin
Assistanat à la mise en scène Magali Pouget
Effets spéciaux Clément Debailleul, Raphaël Navarro (Compagnie 14:20)
Travail corporel Véronique Ros de la Grange
Production Compagnie du Feu Follet (Paris)

Dates

2011-2012 Maison des Arts de Créteil (Créteil) →  (Petite salle)
2011-2012 Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) →  [2 rep.] Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry)
2011-2012 Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) →  [2 rep.] Le Manège de Maubeuge
2011-2012 Théâtre Romain Rolland (Villejuif) →  [10 rep.] (Scène Églantine)
2011-2012 Théâtre de Chelles (Chelles) [1 rep.]
2011-2012 L'Avant-Seine (Colombes) →  [3 rep.]
2011-2012 Théâtre de l'Agora (Évry) →  [2 rep.] (grande salle)
2011-2012 Comédie de l'Est (Colmar) →  [2 rep.] Théâtre municipal de Colmar
2012-2013 Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine) →  [24 rep.] Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Romain Rolland (Villejuif)
Comédie de l'Est (Colmar)
Théâtre de Saint-Maur (Saint-Maur-des-Fossés)
Soutien Maison des Arts de Créteil (Créteil)
L'Avant-Seine (Colombes)
Aide DRAC Île-de-France (Paris)
En savoir plus : La Tempête