Les Sept Planches de la ruse

qi qiao ban

Création 2007 
Première en France le  : Théâtre de la Ville (Paris)

Conception Aurélien Bory
Mise en scène Aurélien Bory
Interprétation Qu Aiguo
Zhang Benchuan
Zhang Deqiang
Ding Hong
Che Hu
Jiang Huimin
Chen Jianhui
Li Liang
An Liming
Sun Ruichen
Wang Wentao
Yu Yingchun
Liu Yu
Tan Zuoliang
Scénographie Aurélien Bory
Pierre Dequivre
Costumes Sylvie Marcucci
Lumières Arno Veyrat
Son Stéphane Ley
Musique originale Raphaël Wisson
Musique Arvo Pärt
Collaboration artistique Pierre Rigal
Chef constructeur Pierre Dequivre
Arnaud Lucas
Assistanat à la mise en scène Evita Ayguavives
Assistanat aux lumières Tristan Baudoin
Construction Emily Battersby, Charlotte Delion, Pierre-Olivier Dufour, Harold Guidolin, Arnaud Loridan, Mathias Quesnel
Régie générale Tristan Baudoin, Arno Veyrat
Régie lumières Tristan Baudoin
Régie plateau Tristan Baudoin
Production Scènes de la Terre (Paris)
Compagnie 111 (Toulouse)

Dates

2007-2008 Théâtre de la Ville (Paris) ⇒  [6 rep.]
2007-2008 Le Quartz (Brest) ⇒  [4 rep.]
2007-2008 TnBA (Bordeaux) ⇒  [3 rep.]
2007-2008 L'Équinoxe (Châteauroux) ⇒  [1 rep.]
2007-2008 L'Hippodrome (Douai) ⇒  [2 rep.]
2007-2008 Le Volcan (Le Havre) ⇒  [2 rep.] (Grand Volcan)
2007-2008 MC2: Grenoble (Grenoble) ⇒  [5 rep.] (Grand théâtre)
2007-2008 Bonlieu Scène nationale (Annecy) ⇒  [2 rep.] (grande salle)
2007-2008 Espace Malraux (Chambéry) ⇒  [2 rep.]
2007-2008 Le Grand R (La Roche-sur-Yon) ⇒  [2 rep.] Salle du Manège
2007-2008 La Coursive (La Rochelle) ⇒  [3 rep.] (Grand théâtre)
2008-2009 Le Grand T (Nantes) ⇒  [2 rep.]
2008-2009 Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Saint-Quentin-en-Yvelines) [1 rep.] (Grand théâtre)
2008-2009 Théâtre de l'Agora (Évry) [1 rep.] Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville)
2008-2009 Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) ⇒  [5 rep.] "
2008-2009 Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) [1 rep.] La Commanderie de Dole (Dole)
2008-2009 Maison de la culture d'Amiens (Amiens) ⇒  [2 rep.] (Grand théâtre)
2008-2009 Théâtres en Dracénie (Draguignan) [1 rep.]
2008-2009 Circuits (Auch) [1 rep.]
2008-2009 Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) ⇒  [6 rep.] (Grande salle)
2008-2009 Espaces Pluriels (Pau) [1 rep.] Zénith Pyrénées
2008-2009 Agora (Boulazac Isle Manoire) ⇒  [3 rep.]
2008-2009 L'Odyssée (Périgueux) ⇒  [3 rep.]
2008-2009 La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) ⇒  [4 rep.] (Théâtre Jean Dasté)
2009 Festival de Marseille (Marseille) ⇒  [2 rep.] Hangar 15 - Port autonome
2009-2010 Le Volcan (Le Havre) ⇒  [2 rep.] (Grand Volcan)
2015-2016 Le CentQuatre (Paris) ⇒  [8 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Ville de Dalian
L'Équinoxe (Châteauroux)
Résidence Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville)
Soutien DRAC Midi-Pyrénées (Toulouse)
Institut français (Paris)
Région Midi-Pyrénées (Toulouse)
Ville de Toulouse
Coréalisation Théâtre de la Ville (Paris)
Le CentQuatre (Paris)
Genre Nouveau cirque – Jeune public – à partir de 10 ans
Durée 1 heure 15
Pays France
Sources ProgrammeLes Scènes du Jura 2008/2009
ProgrammeAgora 2008/2009
ProgrammeEspaces Pluriels 2008/2009
ProgrammeL'Odyssée 2008/2009
ProgrammeThéâtre de la Ville 2015/2016