Le progrès s’amuse

Revue en 2 actes et 16 tableaux

de Rip

Création le  : Théâtre des Capucines (Paris)

Mise en scène Edmond Roze
Interprétation Marcel Dalio (Max Maurey)
Edith Méra (Colette)

1932

Interprétation
Sur la route de Lisieux
Marcel Barencey (Chéron)
Charles Lavialle (Saint-Frusquin)
Maud Jacky (Sainte-Galette)
Lisbeth Clairval (Sainte-Farce)
Jacqueline Carlier (1er Paysan)
Jacqueline Ford (2e Paysan)
Sim Flore (3e Paysan)
Claudine Fonty (1ère Paysanne)
Anne-Marie Cortis (2e Paysanne)
Jane Raphane (3e Paysanne)
Josylla (La Commère)
Roger Fenonjois (Le Compère)
Dans la stratosphère
Georgé (Le professeur)
Pierre Moreno (L'Assistant)
Marcel Dalio (Le Corps astral)
La Vache enragé
Maud Jacky (Nini)
Lisbeth Clairval (Nana)
Jacqueline Carlier (Les Poules)
Barry Ford (Jacqueline)
Christiane Fonty (Claudine)
Sim Flore
Jane Raphane
Anne-Marie Cortis
Un drame chez le percepteur
Georgé (Le Contribuable)
Marcel Barencey (L'Employé)
Charles Lavialle (Le Percepteur)
Edith Méra (L'Actrice)
La Grammaire de l'Académie
Félicien Tramel (L'Auteur)
Le Film bien Français
A. Demay (Jim Fizz)
Charles Lavialle (Alonso)
Pierre Moreno (Giglio)
Thérèse Dorny (Mélanie)
Fernand Humbert (Henri)
Deboux, là-dedans !
Félicien Tramel (Paul Reboux)
Madame se meurt, madame est morte
Félicien Tramel (Saint-Simon)
Thérèse Dorny (Mlle de La Vallière)
Josylla (Le Duc de Monmouh)
Raymonde Defives (Henriette d'Angleterre)
Georgé (Monsieur)
Roger Fenonjois (Le Chevalier de Lorraine)
Edith Méra (Mme de Sévigné)
Charles Lavialle (Le Docteur Esprit)
Marcel Dalio (Louis XIV)
Pierre Moreno (Firmin)
Fernand Humbert (Un Laquais)
Les dames de la Cour
Maud Jacky
Jacqueline Carlier
Sim Flore
Jacqueline Ford
Christiane Fonty
Anne-Marie Cortis
L'Intran, Paris-Soir !
Félicien Tramel (Picarel)
Edith Méra (Mme Picarel)
Josylla (Loulou)
Pierre Moreno (Paul)
Roger Fenonjois (Le Garçon)
Raymonde Defives (La Patronne)
Christiane Fonty (Un Marchand de journaux)
Jane Raphane (Une Marchande de journaux)
La Rente devant le buffet
Jacqueline Carlier (La Commère)
Georgé (Le Petit Rentier)
Raymonde Defives (La petite maison)
Claudine Fonty (Le jardinet)
Jacqueline Carlier (La petite auto)
Jacqueline Ford (Le petit bateau)
Sim Flore (La chienne de chasse)
Jane Raphane (La manille)
Anne-Marie Cortis (La poule au pot)
Denise Bracy (La maison fermée)
Les affaires reprennent
Charles Lavialle (Le Garde)
Thérèse Dorny (Totor)
Josylla (Titine)
Hitler et Cie
Marcel Barencey (Hindenburg)
Félicien Tramel (Hitler)
Georgé (Wilhelm)
Une famille bien moderne
Charles Lavialle (M. Chevrillard)
H. Cochois (Le Docteur Pille)
Lisbeth Clairval (Mme Chevrillard)
Marcel Dalio (Le Grand-Père)
Edith Méra (Monique)
Pierre Moreno (Jean)
Fernand Humbert (Jacques)
Maud Jacky (Florence)
Les Prédictions d'Yvette
Thérèse Dorny (Yvette)
Choses vues
Félicien Tramel (Vicomte de Rochemolle)
Marcel Dalio (Le Docteur)
Marcel Barencey (L'Ami)
Raymonde Defives (L'Infirmière)
Thérèse Dorny (La Marquise)
Le Monde en beauté
Josylla (La Commère)
Pierre Moreno (L'échantillon turc)
Roger Fenonjois (L'échantillon anglais)
Georgé (L'échantillon américain)
Marcel Dalio (L'échantillon italien)
Charles Lavialle (L'échantillon espagnol)
Marcel Barencey (L'échantillon allemand)
Jeunes gens en uniformes
Les Flirts
Edith Méra
Lisbeth Clairval
Maud Jacky
Jacqueline Carlier
Jacqueline Ford
Claudine Fonty
Anne-Marie Cortis
Jane Raphane
Scénographie Paul Colin
Costumes Jean Aumont
Lucien Bertaux
Direction musicale A. Valsien
Réalisation des costumes Zanel
Fournisseur Perruques de Pontet
Chaussures de Galvin
Les costumes des Flirts sont des créations de Charley Harmaniantz
Mlles Edith Méra, Josylla et Raymonde Defives dans Paris-Soir-Intran sont habillées par Nadine Gregh
Peintures décor Émile Bertin
Régie générale M. Delson
Production Théâtre des Capucines (Paris)

Dates

1932 La Scala (Paris)
1932 Théâtre des Capucines (Paris) → ...