Autres documents :
Les Archives du CDN de Montpellier

Terres mortes

Traduction Daniel Girard

Création le  : Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)

Mise en scène Daniel Girard
Chorégraphie Carla Morales
Interprétation Nathalie Besançon (la Fille)
Françoise Bette (la Mère, la Madone)
Marc Citti (le Fils)
Christophe Lemaître (un causeur, un chômeur)
Lucien Marchal (le client, un paysan)
Guy Naigeon (le Père)
Scénographie Lou Goaco
Costumes Lou Goaco
Lumières Patrick Chiozzotto
Son Bernard Klarer
Création des maquillages Catherine Nicolas
Collaboration à la traduction Antoine Guemy
Chef constructeur Michel Rousval
Construction Ateliers du Théâtre National de la Colline, François Berthevas, Albert Robin
Perruques Catherine Nicolas
Effets spéciaux Jeff Yelnick (pyrotechnie)
Habillage Isabelle Flosi
Peintures décor Philippe Plancoulaine
Direction technique Francis Charles
Régie lumières Daniel Touloumet, Olivier Mage, Jean-Michel Platon
Régie son Sylvain Testar
Régie Alain Dufourg, Violette Pliot

Dates

1990-1991 Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) →  [15 rep.] (Grande salle)
1992-1993 La Colline (Paris) →  [47 rep.] (Petit Théâtre)
1992-1993 Théâtre des 13 vents (Montpellier) →  [4 rep.]
1992-1993 Nouveau Théâtre d'Angers (Angers)

Partenaires de production

Coproduction Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)
La Colline (Paris)
En savoir plus : Terres mortes