Léonce et Léna

Traduction Bernard Dort

Création 1993 

Mise en scène Étienne Pommeret
Interprétation Axel Bogousslavsky (Le Roi Pierre du Royaume de Popo)
Pascal Bongard (Le Prince Léonce, son fils, fiancé à Léna)
Dominique Hubin (La Princesse Léna du Royaume de Pipi)
Pierre Gérard (Valério)
Nicole Dogué (La gouvernante)
Nathalie Ancelin (Rosetta)
Le précepteur, le maître de cérémonie, le président du Conseil d'État, le président de la Cour, le conseiller cantonal, le maître d'école, les agents de police
Philippe Faure
Olivier Foreau
Yann Goven
Les paysans
Odiie Baron
Jean-Louis Vallès
Scénographie Patrice Degand
Jean-Louis Vallès
Costumes Karin Serres
Jean-Pierre Collier
Lumières T'Oto
Son Gérard Lemaout
Cookie
Musique Johann Sebastian Bach
Pascal Messelier
Brigitte Monseur
Construction Jean-Michel Poitreau, Christophe Poux
Effets spéciaux Patrice Degand, Jean-Louis Vallès
Administration Catherine Hubin
Production C'est pour bientôt (Paris)

Dates

1992-1993 Théâtre de Rungis (Rungis) →  [2 rep.]
1992-1993 ACB (Bar-le-Duc) [1 rep.] Le Quai (Verdun)
1992-1993 Théâtre Firmin-Gémier (Antony) [1 rep.]

Partenaires de production

Coproduction La Ferme du Buisson (Noisiel)
THÉCIF (Paris)
La Coursive (La Rochelle)
Aide Théâtre de Rungis (Rungis)
Théâtre Firmin-Gémier (Antony)
Théâtre de la Manufacture (Nancy)
ACB (Bar-le-Duc)
En savoir plus : Léonce et Léna