Le Cas Müller I - La Correction / Hamlet Machine
| Traduction | Béatrice Perregaux |
Création le : MC93 (Bobigny)
| Mise en scène | Jean Jourdheuil |
|---|---|
| Jean-François Peyret | |
| Chorégraphie | Lila Greene |
| Interprétation | Marilyne Canto |
| Évelyne Didi | |
| Emmanuelle Grangé | |
| Lila Greene | |
| Michel Kullmann | |
| Benoît Régent | |
| Scénographie | Nicky Rieti |
| Costumes | Gisela Storch |
| Lumières | Hervé Audibert |
| Son | Pablo Bergel |
| Vidéo | Marilyne Canto |
| Musique | Yves Prin |
| Collaboration à la musique | Stéphane Leach |
| Dominique My | |
| Collaboration à la scénographie | Stéphanie Burkle |
| Collaboration aux costumes | Anne Jud |
| Assistanat à la mise en scène | Anne Dimitriadis |
| Assistanat au son | Isabelle Dupeux |
| Machinerie | Jean-Pierre Barberot |
| Réalisation des costumes | Marie-Claire Billault, Stéphane Laverne, Céline Marin |
| Masques | Dominique Colladant |
| Habillage | Nathalie de Belleval, Élisabeth Honoré-Berthelin |
| Régie générale | Jacques Bernier |
| Régie lumières | Christian Dupeux |
| Régie son | Frédéric Prin |
| Régie vidéo | Serge Chambon |
| Production | MC93 (Bobigny) |
| CICDA | |
| Sapajou-Théâtre | |
| Département de Seine-Saint-Denis (Bobigny) | |
| Festival d'Avignon (Avignon) |
Dates
| 1990-1991 | MC93 (Bobigny) | → | ||
| 1991 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [7 rep.] | Cloître des Carmes |
En savoir plus : La Correction - Hamlet-machine