Théâtre nô
Troupe Makio Umewaka
de Zeami (Hagoromo, Aoï no Ue, Koï no Omoni, Kinuta)
Texte additionnel Shinobu Chujo (commentaire)
Création 1990
| Direction artistique | Naoko Umewaka |
|---|---|
| Interprétation | Acteurs Shité |
| Makio Umewaka | |
| Yasutaka Lzumi | |
| Ichirô Aoki | |
| Masaharu Umewaka | |
| Osamu Toda | |
| Naohiko Umewaka | |
| Yoshiaki Ito | |
| Norinaga Umewaka | |
| Shingo Katô | |
| Hisaki Umewaka | |
| Tatsuya Hatta | |
| Keiji Inada | |
| Yasushi Mizuno | |
| Hiroshi Nakamura | |
| Haruhiko Hasegawa | |
| Acteurs Waki | |
| Tsuneyoshi Lori | |
| Yoshihiro Tateda | |
| Musicien | Teruo Oe |
| Yoshikatsu Tsukuda | |
| Shunichirb Hisada | |
| Takayuki Isso | |
| Costumes | Miruna Boruzescu |
| Administration | Eizô Iizuka |
| Coordination | Jérôme Descamps (tournée en France) |
| Régie | Pascal Chapuis, Hideo Yoshida, Shinsuke Suzuki, Akira Noji |
| Production | Umewaka Ken'no Kai [Japon] |
Plusieurs pièces : Hagoromo, Aoï no Ue, Koï no Omoni, Kinuta, Shogun
Dates
| 1990-1991 | Théâtre Saint-Louis (Pau) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Théâtre des 13 vents (Montpellier) | → | [3 rep.] | |
| ″1990-1991 | Le Cargo (Grenoble) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Les Célestins (Lyon) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Théâtre Sorano (Toulouse) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Diffusion | Prisme Co. [Japon] |