Documents disponibles :
Les Archives du CDN de Montpellier

La Mouette

d’Anton Tchekhov
Traduction André Markowicz, Françoise Morvan

Création le  : Théâtre du Beauvaisis (Beauvais)

Mise en scène Christian Benedetti
Interprétation Brigitte Barilley (Arkadina)
Marie-Laudes Emond (Paulina)
Anamaria Marinca (Nina) puis Florence Janas
Nina Renaux (Macha)
Christian Benedetti (Trigorine)
Christophe Caustier (Medvedenko)
Philippe Crubézy (Dorn)
Laurent Huon (Chamraïev)
Xavier Legrand (Tréplev)
Jean-Pierre Moulin (Sorine) puis Jean Lescot
Scénographie Christian Benedetti
Lumières Dominique Fortin
Assistanat à la mise en scène Elsa Granat
Reprise

2014

Interprétation Brigitte Barilley (Arkadina)
Christian Benedetti (Trigorine)
Christine Brücher (Paulina)
Philippe Crubézy (Dorn)
Laurent Huon (Chamraiév)
Florence Janas (Nina)
Xavier Legrand (Tréplev) puis Christophe Carotenuto [...]
Jean-Pierre Moulin (Sorine)
Nina Renaux (Macha)
Stéphane Schoukroun (Medvédenko)
Régie Cyril Chardonnet, Laure Grisinger
Production Compagnie Christian Benedetti

Dates

2010-2011 Théâtre du Beauvaisis (Beauvais) →  [3 rep.]
2010-2011 !POC! (Alfortville) [1 rep.]
2010-2011 Théâtre-Studio (Alfortville) → 
2011-2012 La Ferme de Bel Ébat (Guyancourt) →  [2 rep.]
2011-2012 Espace Charles Vanel (Lagny-sur-Marne) [1 rep.]
2011-2012 L'Onde (Velizy-Villacoublay) →  [3 rep.]
2011-2012 Théâtre de la ville d'Auch (Auch) →  [2 rep.]
2011-2012 Agora (Boulazac Isle Manoire) [1 rep.] (Auditorium)
2011-2012 Théâtre-Studio (Alfortville) → 
2011-2012 La Grange Dimière (Fresnes) [1 rep.]
2012-2013 Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris) →  [8 rep.] (Grande salle)
2012-2013 Théâtre-Studio (Alfortville) →  [11 rep.]
2012-2013 NEST (Thionville) →  [3 rep.] Théâtre de Thionville (grande salle)
2012-2013 Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon) →  [3 rep.]
2012-2013 Théâtre des Deux Rives (Rouen) →  [8 rep.]
2012-2013 Théâtre de Lisieux Pays d'Auge (Lisieux) [1 rep.]
2012-2013 Théâtre de Rungis (Rungis) [1 rep.]
2012-2013 Théâtre de l'Ouest Parisien (Boulogne-Billancourt) →  [3 rep.]
2013-2014 La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) →  [2 rep.] (Théâtre Jean Dasté)
2013-2014 Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) →  [5 rep.] (Petit théâtre)
2013-2014 La Criée (Marseille) →  [3 rep.] (Grand Théâtre)
2013-2014 Théâtre des 13 vents (Montpellier) →  [4 rep.]
2014-2015 Le SEL (Sèvres) [1 rep.]
2014-2015 Théâtre des Quatre Saisons (Gradignan) [1 rep.]
2015 Les Nuits de Fourvière (Lyon) [1 rep.] Théâtre de la Renaissance (Oullins)

Partenaires de production

Coproduction Théâtre du Beauvaisis (Beauvais)
!POC! (Alfortville)
Soutien ADAMI (Paris)
La Culture avec la Copie Privée (Paris)
En savoir plus : La Mouette