La Maison des cœurs brisés
| Traduction | Augustin Hamon, Henriette Hamon |
Création le : Comédie de l'Est / Théâtre de Comédie (Strasbourg)
| Mise en scène | Jean Tasso |
|---|---|
| Interprétation | Alice Reichen (Nounou Guiness) |
| Dominique Arden (Ellie) | |
| Pierre Lefèvre (Capitaine Shotover) | |
| Hélène Roussel (Lady Utterword) | |
| Denise Bonal (Madame Dodo) | |
| Dominique Bernard (Mazzini) | |
| Robert Favart (Hector) | |
| André Cellier (Mangan) | |
| Michel Chaigneau (Randall Utterword) | |
| Maurice Juniot (Le voleur) | |
| Scénographie | Roland Deville |
| Costumes | Roland Deville |
| Lumières | Raymond Burger |
| Assistanat aux lumières | Pierre Strosser |
| Construction | André Philippon, Gérard Vix, André Wimmer, Raymond Jacques |
| Réalisation des costumes | Nicole Galerne, Raymond Bléger, Carmen Bléger, Marie-Louise Hecker |
| Accessoires | Rolf Dietz, Christiane Velle |
| Peintures décor | Rolf Dietz, Christiane Velle |
| Direction technique | Michel Veilhan |
| Machiniste | Gérard Vix, Raymond Jacques |
| Régie | Jean-Michel Jung |
| Production | Comédie de l'Est (Strasbourg) |
Dates
| 1967-1968 | Comédie de l'Est (Strasbourg) | → | Théâtre de Comédie | |
| ″1967-1968 | Théâtre municipal de Lons-le-Saunier (Lons-le-Saunier) | → ... | ||
| ″1967-1968 | Théâtre municipal de Colmar (Colmar) | → | ||
| ″1967-1968 | Comédie de l'Est (Strasbourg) | → | Théâtre de Comédie |