Chaque homme est une race
d'après Mia Couto
| Adaptation | Patrick Mohr |
Création 2010
| Mise en scène | Patrick Mohr |
|---|---|
| Interprétation | Hamadoun Kassogué |
| Maïmouna Doumbia | |
| Musicien | Assita Dao (chant) |
| Baba Kouyaté (percussions) | |
| Bassirou Sanou (flûte, n'goni, violon peul) | |
| Ousmane Diarra (percussions) | |
| Dramane Dembélé | |
| Cathy Sarr | |
| Scénographie | Michel Faure |
| Lumières | Michel Faure |
| Collaboration à la mise en scène | Hassane Kouyaté |
| Construction | Soumaila Dia |
| Administration | Aurélie Lagille |
| Production | Aurélie Lagille |
| Régie lumières | Tidiane Mballo ou Hélène Giraud |
| Régie plateau | Soumaila Dia |
| Production | Théâtre Spirale (Les Acacias / Genève) |
Dates
| 2010-2011 | Théâtre Benno Besson (Yverdon-les-Bains) | [1 rep.] | ||
| ″2010-2011 | Maison des Arts Thonon-Évian (Thonon-les-Bains) | → | [2 rep.] | Théâtre Maurice Novarina |
| ″2010-2011 | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | [1 rep.] | (grande salle) | |
| 2012-2013 | Équilibre Nuithonie (Villars-sur-Glâne) | [1 rep.] | Espace Nuithonie (Salle Mummenschanz) | |
| ″2012-2013 | L'Espal (Le Mans) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Partenariat | Africultures (Les Pilles) |
| Info Sud (Genève) | |
| Soutien | Pro Helvetia (Zürich) |
| CITF | |
| Organisation internationale de la francophonie (Paris) | |
| Ville de Genève | |
| République et Canton de Genève (Genève) | |
| Loterie Romande (Lausanne) | |
| Commune de Plan-les-Ouates | |
| Collaboration | Troupe Sò [Mali] |
| Compagnie Deux Temps Trois Mouvements (Paris) | |
| Centre Djéliya (Bobo-Dioulasso) |