1973
Création le : Festival d'Avignon / Théâtre Benoît XII (Avignon)
| Mise en scène | Massimo Furlan |
|---|---|
| Claire de Ribaupierre | |
| Dramaturgie | Claire de Ribaupierre |
| Interprétation | Anne Delahaye |
| Massimo Furlan | |
| Thomas Hempler | |
| Stéphane Vecchione | |
| intervenants | |
| Marc Augé | |
| Bastien Gallet | |
| Serge Margel | |
| Scénographie | Antoine Friderici |
| Massimo Furlan | |
| Costumes | Cécile Delanoë |
| Lumières | Antoine Friderici |
| Son | Stéphane Vecchione |
| Création des maquillages | Julie Monot |
| Collaboration artistique | Daniel Perrin (préparation musicale) |
| Administration | Laura Gamboni |
| Régie générale | Thomas Hempler |
| Régie son | Philippe de Rham |
| Régie plateau | Thomas Hempler |
| Production | Numero23Prod (Lausanne) |
Dates
| 2010 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [4 rep.] | Théâtre Benoît XII |
| 2010-2011 | L'Hippodrome (Douai) | [1 rep.] | ||
| ″2010-2011 | Arsenic (Lausanne) | → | [10 rep.] | |
| ″2010-2011 | Théâtre de la Cité Internationale (Paris) | → | [5 rep.] | (La Coupole) |
| 2011 | Courage... Rions ! (Marseille) | → | [2 rep.] | Théâtre du Merlan |
| 2011-2012 | Théâtre des Deux Rives (Rouen) | → | [3 rep.] | |
| 2011 | Festival Théâtral du Val d'Oise (Eaubonne) | Le Figuier blanc (Argenteuil) | ||
| ″2011 | Backstage (Saint-Étienne) | → | [2 rep.] | La Comédie de Saint-Étienne (Salle Jean Dasté) |
| 2011-2012 | Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | → | [2 rep.] | (Arrière-scène) |
| ″2011-2012 | Théâtre du Passage (Neuchâtel) | [1 rep.] | (grande salle) | |
| 2012 | Théâtre du Jorat (Mézières) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival d'Avignon (Avignon) |
| Arsenic (Lausanne) | |
| Gessnerallee Zürich (Zurich) | |
| La Bâtie (Genève) | |
| Kaserne Basel (Bâle) | |
| Théâtre de la Cité Internationale (Paris) | |
| Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | |
| Soutien | Ville de Lausanne |
| Canton de Vaud (Lausanne) | |
| Loterie Romande (Lausanne) | |
| Pro Helvetia (Zürich) | |
| Banque cantonale vaudoise [Suisse] | |
| Migros pour-cent culturel (Zürich) | |
| Corodis (Lausanne) | |
| Ernst Göhner Stiftung (Zürich) | |
| Artephila Stiftung (Zug) | |
| Stanley Thomas Johnson Stiftung (Bern) | |
| Fondation Leenaards (Lausanne) | |
| mediathek tanz.ch (Zürich) | |
| Diffusion | Tutu Production (Genève) |