La Tempesta

(La Tempête)
Adaptation Agostino Lombard

Création 1983 

Mise en scène Giorgio Strehler
Interprétation Mario Valgoi (Alonso, roi de Naples)
Luigi Ottoni (Sebastien, son frère)
Tino Carraro (Prospero, duc légitime de Milan)
Franco Graziosi (Antonio, son frère, duc usurpateur de Milan)
Massimo Bonetti (Ferdinand, fils du roi de Naples)
Enzo Tarascio (Gonzalo, honnête, vieux conseiller)
Luciano Mastarelli (Adrien, noble)
Marcello Cortese (Francisco, noble)
Piero Sammataro (Caliban, esclave sauvage, difforme)
Nello Mascia (Trinculo, bouffon)
Ferrucio Solen (Stefano, sommelier ivrogne)
Augusto Zeppetelli (Le capitaine d'un navire)
Maurizio Trombini (Le maître d'équipage)
Fabiana Udenio (Miranda, fille de Prospero)
Giulia Lazzarini (Ariel, esprit aérien)
autres esprits
Frederique Bisière
Ivano Borra
Stéphane Bowan
Giorgio Caffo
Giovanni Coppola
Angelica Dettori
Marina Francini
Paola Galassi
Barbara Mazzocchi
Vittorio Pavesi
Roberto Petrolini
Lucia Pozzi
Danilo Tapella
Domenico Valente
Venerio Vecchia
Musicien Giovanna Correnti
Gianluca Ciuffolini
Anna Ferrarresi
Valerio Geroldi
Stefano Montaldo
Virgilio Neri
Scénographie Luciano Damiani
Costumes Luciano Damiani
Création des maquillages Giuliana De Carli
Musique originale Fiorenzo Carpi
Assistanat à la scénographie Sibylla Ulsamer
Chef constructeur Aurelio Caracci
Assistanat à la mise en scène Carlo Battistoni
Enrico d'Amato
Assistanat chorégraphique Marise Flach (mouvements mimiques)
Lucia Pozzi
Assistanat à la musique Raoul Ceroni
Assistanat aux costumes Renata Bulgheroni
Souffleur Alighiero Scala
Construction Ateliers Bruno Colombo, Leonardo Ricchelli du Piccolo Teatro, Carlo Cortiana (menuisier), Enrico Quaglia (menuisier)
Photographies Luigi Ciminaghi
Réalisation des costumes Atelier du Piccolo Teatro
Fournisseur Instruments de musique médiévaux de "Il Laboratorio" dello Studio di Musica Antica Ribecca e Bosoni (Milano)
Accessoires Alessio Leban, Giuseppe Bettuelli, Fabio Gallo
Habillage Orsola Baraggiola
Peintures décor Fulvio Lanza, Mario Rossi
Régie générale Luciano Ferroni, Giordano Mancioppi
Régie lumières Vinicio Cheli
Régie son Roberto Piergentili
Machiniste Felice Gallo, Roberto Callegari
Chef électricien Gerardo Modica
Électricien Stefano Corti, Adriano Todeschini
Atelier costumes Valeria Rozato
Production Piccolo Teatro di Milano (Milan)

Dates

1983-1984 Théâtre national de l'Odéon (Paris) →  [15 rep.]
En savoir plus : La Tempête