L’Idiot

d'après Fiodor Dostoïevski
Adaptation André Barsacq

Création le  : Théâtre Mouffetard (Paris)

Mise en scène Jacques Mauclair
Interprétation par ordre d'entrée en scène
Thierry Passot (Le Narrateur (plus tard un domestique d'Epantchtine))
Gérard Ortega (Parfione Rogojine)
Emmanuel Dechartre (Prince Lev Nicolaïtch Mychkine)
Eliezer Mellul (Lebedev (plus tard le vieux Monsieur))
Robert Party (Le Général Epantchine)
Jean-Pol Brissart (Gavrila Ardalionitch Ivolguine (Gania) (plus tard Rodomski))
Annie Monnier (La Générale Lisaveta Prokofievna Epantchine)
Virginie Billetdoux (Aglaïa Ivanovna Epantchine)
Madelon Violla (Adelaïde Ivanovna Epantchine)
Françoise Rault (Alexandra Ivanovna Epantchine)
Catherine Hamilty (Varia Ivolguine (plus tard la femme d'Ivan Petrovitch))
Nadine Basile (Nina Alexandrovna Ivolguine (plus tard Princesse Belokonskaïa))
Paul Rieger (Le Général Ardalion Ardalionitch Ivolguine)
Françoise Thuriès (Nastassia Philippovna)
Jean-Marie Fertey (Athanase Ivanitch Totzki (plus tard Ivan Petrovitch))
Nita Alonso (Diara Alexeevna (plus tard la femme du vieux Monsieur))
Jean-Paul Zucca (Keller)
Nadine Alari
François Maistre
Roland Ménard
Scénographie Jacques Noël
Costumes Jacques Noël
Assistanat à la scénographie Michel Marchand
Donate Marchand
Assistanat à la mise en scène Madelon Violla
Construction Ateliers Ouvriers Réunis
Fournisseur Accessoires de Nicole Princet
Chaussures de Galvin
Perruques de Wig
Habillage Sylvie Dudragne, Marie-José Brighel
Peintures décor Tristan Fabris
Relations presse Marie-Hélène Brian
Régie lumières Jean-Jacques Guérard ou Nils Zachariasen
Régie son Jean-Jacques Guérard ou Nils Zachariasen
Régie plateau Laurent Touret ou Pascal Vinet
Reprise

1998

Interprétation Emmanuel Dechartre (Prince Lev Nicolaïtch Mychkine)
Françoise Thuriès (Nastassia Philippovna)
Gérard Ortega (Parfione Rogojine)
Michel Le Royer (Athanase Ivanitch Totzki, Ivan Petrovitch)
Bérengère Dautun (La générale Lisaveta Prokofievna Epantchine)
Claude d'Yd (Le général Epantchine)
Assistanat à la mise en scène Gérard Caillaud

Dates

1986 Théâtre Musique et Danse dans la Ville (Paris) ⇒  [50 rep.] Théâtre Mouffetard
1987-1988 Théâtre des Mathurins (Paris) ⇒ ...
1998-1999 Théâtre 14 (Paris) ⇒ ...
1998-1999 Théâtre de la Madeleine (Paris) ⇒ ...
Genre Théâtre
Pays France
Sources BnF Catalogue généralFRBNF39495106
BnF Catalogue généralFRBNF39494627
BnF Catalogue généralFRBNF39469414
BnF Catalogue généralFRBNF39469413
Pascal Vinet