Henri IV
| Traduction | Benjamin Crémieux |
Création le : Petit Théâtre de Paris (Paris)
| Mise en scène originale | Georges Pitoëff |
|---|---|
| Reprise de la mise en scène | Sacha Pitoëff |
| Interprétation | Jean Roquel (Landolf) puis Roger Pelletier |
| Jacques Morineau (Ariald) | |
| Jacques Gaffuri (Ordurlf) | |
| Claude Chevant (Berthold) | |
| Élie Pressmann (Le jeune Marquis Carlo di Nolli) | |
| André Falcon (Le Baron Tito Belcredi) | |
| Claude Beauthéac (Le Docteur Dionisio Genoni) | |
| Luce Garcia-Ville (La Marquise Mathilde Spina) | |
| Claude Jade (Sa fille Frida) | |
| Sacha Pitoëff (Henri IV) | |
| Pierre Lecomte (Le vieux valet de chambre Giovanni) | |
| Alain Faivre (homme d'armes) | |
| Claude Harold (homme d'armes) | |
| Scénographie | André Lacombe |
| Georges Pitoëff | |
| Costumes | Barbara Karinska |
| Pierre Salnelle | |
| Assistanat à la mise en scène | Claude Chevant |
| Alain Faivre | |
| Accessoires | Lucien Brahem |
- Reprise
- 02/1970
02/1970
| Interprétation | Sacha Pitoëff (Henri IV) |
|---|---|
| André Falcon (Le Baron Tito Belcredi) | |
| Roger Pelletier | |
| Jacques Morineau (Ariald) | |
| Claude Chevant (Berthold) | |
| Roger Bernard | |
| Luc Daïandre | |
| Luce Garcia-Ville (La Marquise Mathilde Spina) | |
| Claude Beauthéac (Le Docteur Dionisio Genoni) | |
| Jacques Gaffuri | |
| Mireille Delcroix | |
| Jean Barney | |
| Alain Faivre (homme d'armes) | |
| Production | Compagnie Sacha Pitoëff |
Dates
| 1967-1968 | Petit Théâtre de Paris (Paris) | → ... | ||
| 1968-1969 | ″Petit Théâtre de Paris (Paris) | → ... | ||
| 1969-1970 | Chambéry | → | ||
| ″1969-1970 | Théâtre Sorano (Toulouse) |
En savoir plus : Henri IV