Création 1972 

Mise en scène	Jean Mercure
Interprétation	Charles Capezzali (Grigoriev, le narrateur)
	André Valtier (Stepan Trophimovitch Verkhovenski)
	Jandeline (Varvara Petrovna Stavroguine)
	Bernard Véron (Lipoutine)
	Fabrice Dague (Chigalev)
	Alain Frérot (Ivan Chatov)
	Maurice Coussonneau (Virguinski)
	Lionel Baylac (Gaganov)
	Jacques Gaffuri (Alexis Egorovitch)
	José-Maria Flotats (Nicolas Stavroguine)
	Madeleine Clervanne (Prascovie Drozdov)
	Isa Mercure (Dacha Chatov)
	Roland Monod (Alexis Kirilov)
	Brigitte Lefèvre (Lisa Drozdov)
	Jean-Claude Islert (Maurice Nicolaievitch)
	Jacqueline Danno (Maria Timopheievna Lebiadkine)
	Jean Saudray (le capitaine Lebiadkine)
	Pierre Vernier (Pierre StepanovitchVerkhovenski)
	André Lacombe (Fedka)
	Serge Peyrat (le Séminariste)
	Michel Sausin (Liamchine)
	Jean Mercure (l'évêque Tikhone)
	Marie-Christine Barrault (Marie Chatov)
Scénographie	Claude Lemaire
Costumes	Claude Lemaire
Musique	André Boucourechliev

Production

Théâtre de la Ville (Paris)